Рецензия на «Малыша-каратиста: Легенды»: Джеки Чан и Ральф Маччио в сиквеле, достаточно старомодном, чтобы понравиться любителям ретро
Бен Ванг — ловкий и обаятельный герой, который переезжает из Пекина в Нью-Йорк и оказывается в компании двух тренеров.
Поскольку это шестая часть франшизы, которой уже 40 лет, вы можете предположить, что «
Парень-каратист: Легенды» изменит формулу, дополнив её технологически продвинутым излишеством, характерным для большинства современных продолжений.
Есть один явный способ, с помощью которого фильм обновляет серию.
Герой, Ли Фонг (Бен Ванг), — подросток, который тренируется в пекинском додзё шифу Хана (Джеки Чан), где он освоил приём кунг-фу под названием «Удар дракона» — балетное вращение штопором, которое завершается ударом ногой по голове противника. Этот приём показан во всей его сложной гимнастической красоте в быстрой нарезке и замедленной съёмке.
Это единственная уступка фильма четырём десятилетиям азиатского боевика, которые прошли с момента выхода оригинального «Мальчика-каратиста», и она призвана вызвать у вас чувство: «Это не сказка твоего отца с Ральфом Маччио!»
К концу фильма Ли научился драться в стиле, сочетающем кунг-фу и карате, — всё это связано с тем, что мистер Мияги был родом из Японии, а после смерти Нориюки «Пэта» Мориты в 2005 году продюсеры заменили его Джеки Чаном, который принадлежит к гонконгской школе.
Теперь в фильмах две разные боевые традиции переплетаются в мифологии «двух ветвей одного дерева».
Но хватит о «Малыше-каратисте»! Главное, что нужно знать о «Малыше-каратисте: Легендах», — это то, что с того момента, как Ли приезжает в Нью-Йорк, куда его мать (Минг-На Вэнь) решила переехать после трагической смерти брата Ли, чемпиона по кунг-фу, фильм погружает нас в сюжетную линию, настолько простую, настолько неироничную, настолько наивно-искреннюю, настолько аналоговую, что вы можете почувствовать, как она переносит вас обратно в «невинность» 80-х. И это, на самом деле, самое лучшее, что есть в «Малыше-каратисте: Легендах». Это фильм, который беззастенчиво прост и здоров, а его 94-минутная продолжительность освежающе лаконична. В своей шаблонной манере он работает как противоядие от раздутости и беспорядка в среднестатистическом «мощном» подростковом/детском фильме.
Насколько это старомодно? В своём новом доме в центре Манхэттена Ли знакомится с Мией, одноклассницей, которая работает на своего отца в местной пиццерии. Сэди Стэнли, которая играет её, ведёт себя с наивной непосредственностью, которая кажется совершенно несовременной, вплоть до того, что она напоминает Элли Шиди из «Военных игр». (Да, это большой комплимент; следите за Сэди Стэнли.) Бывший парень Мии, Конор (Арамис Найт), с его прилизанными волосами в стиле Стивена Сигала и холодным взглядом, похож на хулигана из фильма Джона Хьюза. В итоге он станет антагонистом Ли в боевых искусствах, и к тому времени, когда фильм дойдёт до этого момента, наше коллективное желание увидеть, как Ли надирает кому-то задницу, становится осязаемым. Но чтобы Ли добился успеха, он должен преодолеть дилемму, характерную для XX века: он «застыл» в тот момент, когда должен был спасать своего брата.
Голливуд потратил четыре десятилетия на то, чтобы в центре сюжета фильма «Парень-каратист» оказался азиатский герой, но Бен Ванг не носит это звание как тяжкое бремя. В «Парне-каратисте: Легендах» он ловок и обаятелен. Ванг, которому 25 лет, но который выглядит намного моложе, напоминает подростка Брюса Ли, хотя я не хочу сказать, что он похож на гения боевых искусств Ли. Я имею в виду, что он олицетворяет собой деликатность — лёгкость, которая была оборотной стороной жестокости Ли, поскольку позволяла ему быть таким быстрым, что он был словно живая бритва, рассекающая своих врагов.
Оригинальный фильм «Парень-каратист» остаётся лучшим, потому что новизна сюжета, в котором Дэниел ЛаРуссо в исполнении Макиавелли проходит буддийскую тренировку мистера Мияги «Воск на, воск с», никогда не повторялась. Но «Малыш-каратист: Легенды» — это первая часть франшизы, снятая в тени «Кобры Кай», шестисерийного сериала Netflix, в котором взрослый Дэниел и его заклятый враг, ставший товарищем, Джонни Лоуренс (Уильям Забка), объединяются. Фильм продолжает энергичный дух этого шоу.
На какое-то время Ли сам становится тренером и обучает отца Мии, Виктора (Джошуа Джексон, который похож на Джорджа Клуни, только мягче), как вернуться на боксёрский ринг. (Тренировки работают… до тех пор, пока не перестают работать.) Но кто будет тренировать Ли? Только двое могут это сделать: Хан, прилетевший из Пекина, и Дэниел, которого Маккио играет с присущим ему обаянием. Эта команда боевых гуру оказывается первоклассной комедийной командой. Нестареющая привлекательность Джеки Чана заключается в том, что за этой вежливой улыбкой скрывается суровый характер — он не уступит ни на дюйм, — а Маккио с прической, которая выглядит так, будто он попал в машину времени, демонстрирует свои навыки карате с уверенностью, которая заслуживает уважения.
Сюжет фильма кажется немного оторванным от кульминационного турнира по боевым искусствам: это суровое нью-йоркское мероприятие под названием «Пять районов», в котором бойцы со всего города соревнуются друг с другом на улицах. Режиссёр Джонатан Энтуисл не углубляется в эту тему. Фильм начинается с первых раундов и сразу переходит к финалу, снятому на крыше Манхэттена в волшебный час, когда Ли и Конор сражаются друг с другом, а Ли использует секретное оружие, к которому он готовился, научившись проскальзывать под турникетами в метро. «Парень-каратист: Легенды» — это милая ретро-картинка, но к концу вы можете подумать: «Ну и удар по голове».