Рецензия на «Клуб убийц по четвергам»: Хелен Миррен и Пирс Броснан по максимуму используют дружелюбный детективный роман «Дом престарелых»
Режиссер Крис Коламбус привнес свои нотки в эту экранизацию международного бестселлера Ричарда Османа, созданную Netflix.
“Клуб убийц по четвергам” — это фильм о простых удовольствиях. Действие происходит в сообществе пенсионеров, а главные роли в нем исполняют Хелен Миррен, Пирс Броснан, Бен Кингсли и Селия Имри. Каждую неделю эти пенсионеры разбирают нераскрытые дела в комнате для головоломок в огромном загородном поместье, которое является их домом престарелых. Это способ скоротать время и получить долгожданные впечатления от своей в остальном довольно необычной жизни. Что, как оказалось, также является хорошим способом описать то, что может предложить аудитории Netflix экранизация Крисом Коламбусом одноименного бестселлера Ричарда Османа: современные детективы настолько дружелюбны и безобидны, насколько это возможно.
Точно так же, как в названии фильма ценится грубая простота, сценарий Кэти Брэнд и Сюзанны Хиткоут создает центральный клуб убийц фильма с дерзкой эффективностью. В озвучке за кадром деловая Элизабет в исполнении Миррен рассказывает нам о текущем деле, которое она, Рон (угрюмый Броснан) и Ибрагим (робкий, встревоженный Кингсли) пытаются раскрыть: “дело о женщине в белом, которая выпала из окна”. Да, это многословное и слишком буквальное описание, но оно соответствует простоте, на которой настаивают фильм и персонажи. Пытаясь раскрыть это нераскрытое дело (дело бывшей четвертой участницы их клуба, женщины-полицейского в отставке, которая сейчас живет в крыле хосписа в роскошном доме престарелых Куперс-Чейз), они знакомятся с новым жильцом: Джойс (Имри). Медсестра на пенсии, надеющаяся оправиться от горя после потери мужа, Джойс стремится поделиться своим медицинским опытом с этой самой необычной группой любителей.
В то время как начало фильма обыгрывает элементы нуара (черно-белая съемка сочетается с голосом Миррен за кадром, когда она подробно рассказывает о деле десятилетней давности), “Клуб убийств по четвергам” вскоре приобретает более яркий оттенок. Cooper’s Chase — это идиллическое, залитое солнцем сообщество, созданное для того, чтобы сделать безвкусный интерес клуба к убийцам еще более странным. Точно так же воздушная комедия (подкрепленная бодрой, хотя и знакомо звучащей партитурой Томаса Ньюмана) настаивает на кажущемся несоответствии между прекрасным окружением фильма и его мрачным сюжетом. Есть визуальные приколы — файлы с делами, разбросанные вокруг кусочков головоломки, разговоры о кровопотере, прерываемые решением судоку, — которые заставляют находить юмор в том, что пара пожилых людей так серьезно относится к таким нездоровым внеклассным занятиям. Но фильм также хочет подчеркнуть такие простые моменты: когда мышка Джойс шутит с Элизабет, что у нее такое чувство, будто они участвуют в одной из тех воскресных вечерних драм о “двух ясноглазых злющих старушках-детективах”, ее тут же ругают.
Тем не менее, тон “Клуба убийств по четвергам” явно обыгрывает подобные отсылки. Того, что зрители знают о роли Миррен в фильме “Главная подозреваемая” (и, возможно, даже о ее роли в “Госфорд Парке”, номинированной на премию «Оскар»), достаточно, чтобы придать фильму «Коламбус» черты детективного жанра, который он одновременно пародирует и обыгрывает. И, конечно же, вскоре внимание клуба переключается с их все более запутывающегося нераскрытого дела на более насущное. Когда смерть одного из владельцев «Куперс Чейз» грозит выгнать их всех из дома, сыщики-любители приступают к комедийной процедуре, которая не так уж далека от тех, которые Джойс радостно рисовала в своем воображении. И на каждом шагу — будь то заискивание перед молодым полицейским (Наоми Экки) или столкновение лицом к лицу с амбициозным застройщиком (Дэвид Тенант) — эти пенсионеры используют свой возраст в своих интересах. Они знают, что в этом их сила.
Никто не использует это с большей легкостью и хитростью, чем Элизабет в исполнении Миррен. Она — единственная участница «Клуба убийств по четвергам», чья карьера до «Погони Купера» подготовила ее к тому, чтобы со стальным упорством раскрыть гораздо более запутанное дело, чем кажется на первый взгляд, — дело, связанное с мафией, преступником, которого считают мертвым, и вереницей подозреваемых, бродящих по пенсионному сообществу. Не то чтобы Элизабет, осторожная, серьезно настроенная женщина в руках Миррен, слишком охотно рассказывала кому-либо о том, чем она занималась раньше. “Давайте просто скажем, что у меня широкий спектр навыков”, — говорит она корреспонденту Ackie Донне де Фрейтас, когда ее спрашивают, в чем именно заключалась ее туманно звучащая карьера в сфере “международных отношений”.
Элизабет, которая с любовью заботится о своем муже (Джонатан Прайс), страдающем слабоумием, — главная героиня комедии. Именно она поддерживает сюжет, поскольку фильм граничит с фарсом благодаря множеству запоминающихся шуток, в том числе Броснан занимается аквааэробикой в желтом плавучем костюме, Имри говорит “какого хрена” в присутствии ребенка, когда едет в автобусе в вязаной шапочке, Том Эллис (который играет сына Броснана). сын) катается на коньках под аккомпанемент Леди Гаги, а Кингсли подчеркивает каждое свое предложение щелчком маленького блокнота, который Ибрагим повсюду носит с собой.
“Клуб убийц по четвергам”, вышедший вслед за сериалом “В доме только убийства”, серией “Ножи в ножны” и взглядом Кеннета Браны на Эркюля Пуаро (не говоря уже о целой медиа-экосистеме, посвященной настоящей преступности), не кажется чем-то новым, но и не претендует на это. Вместо этого он использует свои очень знакомые ритмы — и свой игровой состав — для привлечения внимания и развлечения. Запутанный (если не сказать слишком сложный) сюжет, возможно, не откроет ничего нового, как и его необходимые повороты — с участием грозных флористов, пирожных с лимонной глазурью, рабочих-иммигрантов и дружеских партий в шахматы. Как продолжение британского детектива, фильм «Коламбус» — это просто уютная и, возможно, слишком простая история — не более чем головоломка, которая не бросает вызов и не расстраивает, а лишь пассивно развлекает.