Где MI5 расследует массовую стрельбу, а Слау-Хаус изучает угрозы в адрес одного из своих
На этом этапе поклонники «Медленных лошадок» уже знают, чего ждут от сериала. Он очень харизматичный, начиная с жизнерадостной, хриплой и язвительной игры Гэри Олдмана в роли Джексона Лэмба, командующего неудачниками из MI5 в Слау-Хаусе. Однако к этому моменту сериал скорее стал «рабочей чёрной комедией», чем криминальной драмой, хотя дела, которые расследуют агенты в пятом сезоне, могут оказаться самыми интересными из тех, с которыми им приходилось сталкиваться за последнее время.
Начальный кадр: мы видим жилой дом/торговый центр в Лондоне. В центре торгового двора кто-то раздаёт листовки с агитацией за переизбрание мэра Зафара Джаффри (Ник Мохаммед).
Суть: Молодой человек выходит из квартиры в этом многоквартирном доме, хватает спортивную сумку из белого фургона и садится во дворе. Затем он достаёт автомат и начинает стрелять, целясь в сотрудника предвыборной кампании Джаффри. После того, как стрелок расстреливает сотни пуль и убивает 11 человек, мы видим снайпера на тротуаре над двором; он одним выстрелом попадает стрелку в голову, оставляет стреляную гильзу, садится в тот же белый фургон и уезжает.
Когда Родди Хо (Кристофер Чанг), агент МИ5, танцует в наушниках под мелодию Роберта Палмера по пути на работу в Слау-Хаус, его коллега Ширли Дандер (Эйми-Ффион Эдвардс) сбивает его с ног, когда тот же самый белый фургон мчится ему навстречу.
Ширли, в ярости от того, что его наушники испорчены, а куртка порвана, убеждена, что Родди был целью. Она даже прерывает своего босса, Джексона Лэмба (Гэри Олдман), который — с помощью администратора Кэтрин Стэндиш (Саския Ривз) — отправляется к Лэмбу на завтрак, чтобы рассказать ему свою теорию. Он посылает её к черту. Он также ругает Луизу Гай (Розалинд Элеазар), которая хочет провести подготовительную работу по стрельбе, не дожидаясь, пока её попросит об этом заместитель директора Диана Тавернер (Кристин Скотт Томас), несмотря на то, что это её последний рабочий день перед шестимесячным отпуском.
Говоря о Луизе, она сообщает Риверу Картрайту (Джек Лоуден), своему самому «нормальному» коллеге по Слау-Хаусу, что не просто берёт отпуск, а вообще уходит из МИ-5, что повергает его в шок. Она советует ему «что-нибудь почувствовать», и он отвечает ей поцелуем.
Агент Эмма Флайт (Рут Брэдли) осматривает место происшествия и понимает, что стрелок не покончил с собой. Она находит гильзу на месте снайперской винтовки, понимая, что она была оставлена в качестве послания. Она также находит доказательства того, что стрелок был сторонником оппонента Джеффри на выборах мэра, правого активиста Денниса Гимболл (Кристофер Вильерс); генеральный директор МИ5 Клод Уилан (Джеймс Кэллис) отправляется на репетицию дебатов, чтобы предупредить обоих кандидатов об усилении мер безопасности. Гимболл насмехается над предположением, что его взгляды как-то повлияли на стрелка.

Какие шоу это вам напомнит? Мы продолжим приводить Misfits и Leverage в качестве хороших сравнений с Slow Horses . Сериал основан на романах Мика Херрона Slough House , а London Rules стали основой для 5-го сезона . Если вы ищете немного менее напыщенную группу шпионов, работающих вместе в офисе, посмотрите The Agency на Paramount+.
Наше мнение: На данном этапе работы Slow Horses создатель Уилл Смит знает, что у него есть, а именно забавный ансамбль неудачников, которые на самом деле хороши в своей работе. Дела, которые они расследуют, кажутся второстепенными, поскольку мы всегда больше заинтересованы в наблюдении за аспектами шоу «черной комедии на рабочем месте», чем за делами, доминирующими в определенном сезоне.
Вот почему мы так рады видеть сцену, где Кэтрин умоляет Лэмба бросить курить, говоря: «Они убивают тебя», на что Лэмб, выкашливаясь, язвительно отвечает: «Вот почему я их курю». Лэмб, оставаясь эффективным лидером агентов Слау-Хауса, похоже, намерен сделать всё возможное, чтобы его тело развалилось, и его неряшливые привычки кажутся всё более карикатурными с каждым сезоном. Но, чёрт возьми, Олдман не выдаёт эту карикатурность каждый раз, когда появляется на экране.
Дела, которые расследуются в пятом сезоне и которые, скорее всего, связаны между собой, определенно интереснее, чем в четвертом. Похоже, что, хотя все думают, что инстинкт Ширли в отношении Родди — это посттравматическое стрессовое расстройство, вызванное смертью Маркуса (Кадифф Кирван), оказывается, что кто-то охотится либо конкретно на Родди, либо на Слау-Хаус в целом, и путь к этому — прекрасная новая пассия Родди, Тара (Хиба Беннани).
История с массовым расстрелом как нельзя более актуальна, учитывая последние новости. Кроме того, её значение усиливается тем фактом, что стрелку было бы чрезвычайно сложно раздобыть свою армейскую штурмовую винтовку в Великобритании, а это значит, что существуют более глубокие связи, чем просто его одиночество. Будет интересно увидеть, как Тавернер и Уилан привлекут Лэмба и его команду к этому расследованию, а также увидеть, как эта группа использует свои разнообразные, нетрадиционные методы, чтобы выяснить, кто или что стояло за расстрелом.

Прощальный кадр: Тара садится в такси после свидания с Родди в клубе и пишет кому-то, что он едет к себе домой один.
Спящая звезда: Нам любопытно, что получится у сериала и Ника Мохаммеда с мэром Джаффри. Похоже, он любит говорить короткими репликами, а главное предвыборное обещание Гимбалла — бороться с преступностью гораздо жестче, чем Джаффри. Это, безусловно, может повлиять на расследование.
Самая пилотная строчка: Ривер устраивает такую грустную прощальную вечеринку для Луизы, что нам на самом деле становится его жаль.