Медленная, но порой прекрасная экранизация бразильской литературы.
Фильм «Сын тысячи людей» (теперь доступен на Netflix) разворачивается вне времени. Это может быть сейчас или 60 лет назад, и, кажется, в этом и заключается смысл – люди остаются людьми, независимо от того, когда и где они живут. Режиссер Даниэль Резенде экранизирует одноименный роман Вальтера Уго Маэ о потерянных и одиноких душах, которые находят немного счастья, создав импровизированную семью в крошечной прибрежной деревне в Бразилии. Родриго Санторо (из фильмов « 300» , сериалов «Затерянные » и «Вестворлд» ) играет главную роль в этой масштабной, почти магически-реалистической истории, утверждающей, что любовь – это все, что нам нужно, – но нужно ли нам что-то большее, чем это шаткое утверждение? Да, возможно.
Суть: Эти люди живут в каком-то глуши. Нет, правда. Это великолепный, похожий на хоббитский, дом, построенный на массивной, нависающей плите из сланца где-то на побережье Бразилии. Там и находят Камило (Мигель Мартинес), который сидит, пригнувшись в углу, ест консервы с тунцом, а его давно умерший дед сидит в кресле. Затем мы встречаем мужчину средних лет, который выглядит так, будто у него никогда не было обуви. Это Кристостомо (Родриго Санторо). Он тоже живет у моря. Он рыбак. Он почти никогда не говорит. Он ловит рыбу, готовит и ест свой ужин в грубой синей хижине рядом с живописным пляжем. Он один уже бог знает сколько времени. В его доме нет дверей, но он никого не впускает. К счастью, есть закадровый голос, объясняющий, почему он — Джеппетто для куклы в натуральную величину, мальчика, с вечной улыбкой на лице, составленной из восьми красных пуговиц: Кристостомо всегда мечтал стать отцом, но этого так и не случилось. Подойдет ли эта кукла? Эта? Которую он с тоской обнимает? Скорее всего, нет. Но мы уже видели начальную сцену с недавно осиротевшим мальчиком.
Одно из первых, чем Камило делится с Кристостомо, — это то, что он никогда не знал свою мать. Мы встречаем её во флэшбеке: Франсиска (Джулиана Калдас) — карлица, часто становящаяся объектом снисходительного отношения со стороны жителей деревни. Группа язвительных дам шокирована, узнав о беременности Франсиски, потому что это означает, что кто-то ДЕЙСТВИТЕЛЬНО вступил с ней в половую связь. Однако она не переживает роды. Далее: Антонино (Джонни Массаро), подросток, который часто приходит домой с синяками и подбитыми глазами. Он любит рисовать. Над ним издеваются. Он гей. Его мать Матильда (Инес Виана) постоянно обнюхивает его шею, видимо, чтобы проверить, не целовался ли он с другим мужчиной. Она не одобряет этого. Вскоре мы видим его стоящим у алтаря рядом с женщиной в вуали, его глаза наполняются слезами. Наверное, это и так понятно, но именно Матильда организовала свадьбу.
В следующем эпизоде мы встречаем невесту: Исауру (Ребека Джамир во взрослом возрасте, Ливия Сильва в подростковом возрасте). Ее мать Марта (Грейс Пассо) — сумасшедшая, которая однажды проснулась с французским акцентом и считает, что может избавиться от него, выпив духи или (представьте себе!) съев навоз. Юная Исаура ослушивается желания матери и вступает в интимную связь с ее парнем, и Марта приходит в ярость. Решение Марты — выдать Исауру замуж за местного «слабака», чтобы никто больше никогда к ней не прикасался. На следующий день после свадьбы, ночь которой прошла совершенно без происшествий, Исаура идет на пляж и садится на камень возле знакомой синей хижины. Судьба: она встречает Кристостомо, который наконец-то произносит больше полудюжины слов подряд. Все эти одинокие люди. Все, что им нужно… что? Безопасное место? Непредвзятый взгляд? Или то, о чем пели «Битлз»? Пожалуйста, возьмите комплексное блюдо.
На какие фильмы он вам напомнит? «Сын тысячи людей» деликатно раскрывает тенденцию, зародившуюся пару десятилетий назад: фильмы с множеством персонажей, чьи истории пересекаются, как, например, « Сука любовь» или «Вавилон» . Ах да, и, боже мой, как же там было несколько кадров с Санторо и куклой, которые напомнили мне «Ларса и настоящую девушку» .
Игра, достойная внимания: Больше всего меня впечатлила работа Джамир, которая несколько сложнее, чем у её коллег по съемочной площадке, поскольку она, как правило, отходит от более примитивных, сентиментальных упрощений сюжета.
Наше мнение: Резенде действительно изо всех сил старается достичь глубины почти в каждом моменте фильма «Сын тысячи людей» . Актеры двигаются и взаимодействуют медленно, целенаправленно и осознанно. Камера задерживается на великолепных композициях, демонстрирующих природную красоту, часто с человеком, находящимся где-то в кадре. Струнные инструменты в саундтреке нарастают намеренно. Диалоги часто скудны. Повествование чрезмерно эмоционально, например: «Девушка чувствовала себя крошечным атомом в невидимости воздуха». Если цель режиссера — вызвать в изобилии чувства одиночества, неуверенности, колебания и нежелания, то считайте, что она достигнута.
Некоторым может не понравиться медленный темп повествования. Оно перескакивает от одной истории к другой, предваряясь заголовками глав, и предлагает множество персонажей, которые один за другим объединяются, пока не образуют импровизированную «найденную» семью. Движение очень медленное, и это сделано намеренно, создавая ощущение погружения в этот мир, который кажется чуждым нашему, с вкраплениями фантастического магического реализма (мы видим, как из живота Кристостомо вырывается свет, когда он лежит на пляже ночью; или же мы становимся свидетелями его очень ярких снов), время течет медленно, без вмешательства каких-либо элементов прагматичного общества, таких как телевидение или радио, или даже без единого упоминания о работе или автомобилях.
Это очень обдуманные решения Резенде, который невероятно старается создать поэтические образы в рамках сложной литературной повествовательной структуры. Фильм временами довольно красив, но переплетающаяся драма и пересекающиеся сюжетные линии персонажей лишены тонкости и юмора: Санторо изображает слегка низкорослого человека с приторной искренностью, а тематический акцент на глупости предрассудков упрощен, подкрепляя идею о том, что такие идеи передаются из поколения в поколение, как рецепт супа. Счастье ускользает от многих, и приятно наблюдать историю, в которой люди, сгруппированные вместе обстоятельствами, хватают его горстями, как песок, и ценят его, прежде чем оно ускользнет сквозь пальцы. У фильма искренние намерения, но он одновременно кажется недоработанным и переваренным.