Обзор аниме All You Need Is Kill – аниме с временной петлей предлагает гигантский инопланетный цветок в стиле «Дня сурка» с роботами.

Новая версия научно-фантастического фильма, повторяющегося изо дня в день, рассказывает о растерянной парочке, которая постоянно сражается с чудовищными растениями, но в итоге оставляет вас такими же скучающими, как и сам главный герой.

Вторая экранизация одноименного романа Хироши Сакурадзаки 2004 года, эта новая картина значительно уступает « Грани будущего» 2014 года, своего рода «Дню сурка» Тома Круза с роботами . Дело не в бюджете или эстетике – просто зияющая дыра в увлекательной проработке персонажей и внутренней искре, которая превращает эту временную петлю в утомительную рутину, а не в захватывающий побег из вечного возвращения.

Режиссёры Кэнъитиро Акимото и Юкинори Накамура, справедливости ради, внесли некоторые изменения. Вместо инопланетных «мимиков» из оригинальной истории они придумали совершенно нового главного злодея: спящий инопланетный цветок, остроумно названный Дарол, который однажды начинает выплевывать что-то похожее на настурции-убийцы. Главные герои поменялись местами: в этой версии повествование ведётся от лица Риты (озвучивает Ай Миками), крутой девушки, работающей в Объединённых силах обороны и наблюдающей за этим колоссальным растением. Именно воздействие его кварцевых спор заставляет её проживать свой несовершенный день снова и снова.

После первых попыток, в ходе которых она всячески старалась максимально отдалиться от Дарола, покончить с собой и прокачать боевые навыки, она наконец встречает другого участника «петли», несчастного ботаника Кейджи (Нацуки Ханаэ). Игровой сюжет в основном следует тому же пути, что и в «Грани будущего», где пара постепенно улучшает свои навыки и снаряжение, пока не сравняется по уровню с «цветочной силой». Но, как и мы, мы, пребывая в унынии Риты, здесь сильнее акцент на отчаянии и тщетности, подобно экзистенциальной ловушке, в которую попадает Фил Коннорс в исполнении Билла Мюррея в « Дне сурка» .

Возможно, всё бы получилось, если бы Рита была более привлекательной главной героиней, способной извлечь из своего затруднительного положения либо мрачный юмор, либо личную трагедию. Однако, помимо неубедительно вырванной из контекста предыстории о жестоком обращении со стороны родителей, она в основном выглядит бесстрастной и безликой, а этой версии не хватает умелого взаимодействия Круза и Эмили Блант. В итоге, она растрачивает чёткую визуальную составляющую студии 4°C на своеобразные угловатые модели персонажей и буйство кричащих цветов для этой «тепличной захватчицы». Чрезмерная странность и философские отступления — это области, в которых аниме-ремейк мог бы превзойти голливудские аналоги, но, к сожалению, здесь их почти нет.

Фильм «All You Need is Kill» выходит в кинотеатрах Великобритании и Ирландии с 27 февраля.