«Добро пожаловать обратно на ферму Кларксона, где всё осталось так же, как и раньше…» Это обычное классическое преуменьшение от Джереми Кларксона , давнего автомобильного ведущего, который в пятом сезоне «Фермы Кларксона» (Prime Video) превратил свою действующую ферму в сельской местности в нескольких часах езды к северу от Лондона в процветающее предприятие с прилегающим пабом и рестораном. Преуменьшение, потому что, несмотря на успех, любимое всеми «Диддли Скват» сталкивается с серьёзными новыми проблемами. Например, с ростом спроса на говядину и свинину. И с тем, что британское правительство вносит столь разумные изменения в сельскохозяйственное налогообложение. Этого достаточно, чтобы сильно нагрузить сердце, и именно в таком положении мы находимся, когда начинается новый сезон « Фермы Кларксона» .
Вступительный кадр: композиция Джорджа Харрисона «What is lIfe» звучит на фоне залитых солнцем пейзажей ферм и дикой природы Западного Оксфордшира осенью.
Суть: Открытие паба, магазина и ресторана «Фермерская собака», которые мы видели в 4-м сезоне « Фермы Кларксона» , в сочетании со всем давлением, связанным с уборкой урожая, — ну, как говорит Кларксон за кадром, — «все это было слишком стрессово». В начале 5-го сезона ведущий лежит в больничной койке, страдая от «проблемного сердца», то есть закупорки артерий. И, возможно, он хотел бы остаться там, потому что, вернувшись на ферму, он вынужден соблюдать строгую диету под контролем своей девушки Лизы Хоган. Кларксон, вероятно, ненавидит греческий йогурт больше, чем когда-либо ненавидел водить Toyota Prius.
В первом эпизоде нового сезона « Фермы Кларксона» показана работа фермы в формате карусели. Оживлённый ресторан-паб создал «непрекращающийся спрос на мясо», что побудило Кларксона купить новых овец. И, конечно, это якобы неприхотливая порода. Но объяснение этого управляющему фермой и любимцу зрителей Калебу Куперу вызывает обычное замешательство. Также нужно следить за быком по кличке Энд Гэйм, поскольку животное либо производит, либо не производит новых телят. Лиза купила собственных овец, породу элитных валлийских черноносых из Швейцарии. А успех паба создаёт свои собственные проблемы: спрос на скот, но также и логистические сложности, такие как перегруженные линии электропередач, нехватка воды и постоянные потери из-за того, что посетители используют скидку в пять пальцев на фирменную посуду Farmer’s Dog. Кларксон объясняет всё это со свойственной ему смесью позерства, сарказма и искреннего интереса, смешанного с импульсивным поведением.
Помимо замедленного и всё ещё восстанавливающегося Кларксона, самой большой проблемой, с которой сталкивается ферма Кларксона в 5-м сезоне, является обеспечение её функционирования в условиях новых, непомерно высоких налоговых ставок – на всё, от скота до удобрений – и постоянного роста затрат. Нестандартное мышление Кларксона – это одновременно и благословение, и проклятие, и вместе с Калебом и предприимчивым Чарли Айрлендом у него есть несколько грандиозных идей, чтобы всё процветало. Начиная с этих непослушных новых овец. «Я собираюсь использовать технологии, чтобы вас собрать».

На какие шоу это вам напомнит? После того, как Джереми Кларксон и его друзья завершили свой тур Grand Tour шоу One for the Road в 2024 году , Prime Video объявил о возвращении шоу в 2026 году с новыми ведущими.
А есть ли в Америке аналог « Фермы Кларксона» ? Фермеры в нашей стране, безусловно, сталкиваются со множеством проблем, связанных с расходами и государственной политикой, даже если у нас нет прямого сравнения с болтливым Кларксоном, являющимся центральной фигурой сериала. На Prime Video есть три сезона « Семейной фермы Флетчеров». И здесь можно упомянуть «Династию Макби: Настоящие американские ковбои» — сериал должен вернуться на Bravo с третьим сезоном, несмотря на страховые махинации .
Наше мнение: Джереми Кларксон любит знать всё, даже когда ничего не знает, и этот внутренний конфликт продолжает щедро приносить свои плоды в 5-м сезоне « Фермы Кларксона» . Это неизменно увлекательное шоу, потому что в нём можно увидеть отголоски Top Gear и The Grand Tour , то, как ведущий сочетает вдумчивые наблюдения с ехидными замечаниями. Или как он с лёгкостью сравнивает непредсказуемый темперамент ягнёнка с трудностями содержания винтажного Lamborghini. Но по мере того, как шоу росло и менялось на протяжении сезонов, « Ферма Кларксона» — иногда, несмотря на способность Кларксона его испортить — также стала очень интересным. Здесь много наблюдений за работой фермы с точки зрения фермерского хозяйства, от управления стадом до обслуживания объектов и контроля за тем, чтобы деньги тратились на правильные вещи. (Кларксону и его команде действительно не помешало бы нанять такого умного управляющего ранчо, как Бет Даттон .) Хотя шоу Кларксона часто больше напоминает реалити-шоу, чем документальный сериал, на самом деле это и то, и другое, и проблемы с налогообложением и британским правительством, похоже, являются одной из главных причин последнего в 5-м сезоне.
Секс и кожа: Кларксон иронично комментирует, как ветеринар Дилвин Эванс «смазывается», чтобы проверить, какая из коров на ферме беременна.
В заключение: в этом сезоне в «Диддли Скват» не всё ограничивается шутками. «Было приятно посмеяться над правительством, — говорит Кларксон за кадром. — Но все мы понимали, что для того, чтобы остановить это поразительное нападение на британское сельское хозяйство, одних шуток недостаточно. Скоро нам придётся отнестись к делу серьёзно».
«Скрытая звезда»: В шоу «Ферма Кларксона» за эти годы немало знаменитостей появлялось, и в первом эпизоде пятого сезона пилот Формулы-1 команды McLaren Оскар Пиастри пробует свои силы в заезде с прицепом и трактором в сарай.
Самая типичная для пилотной серии фраза: «Дружище, я тебе вот что скажу», — говорит Калеб Купер Кларксону. «За овцами никогда не бывает легко ухаживать». И это несмотря на стадо «легкоуправляемых овец», которое босс Diddly Squat только что купил.
