The Furious / Яростные

Рецензия на фильм «Ярость» (THE FURIOUS)

Фильм о боевых искусствах «Ярость» (The Furious) выходит в американский прокат на этой неделе, и один из самых очевидных прогнозов, который можно сделать прямо сейчас, — это то, что он станет экшен-фильмом года. Это неоспоримый, стопроцентный хит. Все, кто его видел, повально упоминают «Рейд». И это сравнение напрашивается само собой не только потому, что Джо Таслим играет одну из двух главных ролей, а Яян «Бешеный пёс» Рухьян выступает в качестве одного из злодеев, но и потому, что фильм обладает тем же редким чувством неукротимой энергии и безудержной, яростной изобретательности. Сюжет позаимствовал у «Рейда» его элегантную простоту, но само действие здесь масштабнее — локации и стили экшена гораздо разнообразнее. Это грандиозное пиршество высококлассных боевых искусств, и, к счастью, я пришёл на него голодным.

Этот фильм был одним из моих самых ожидаемых проектов ещё до того, как его начали крутить на кинофестивалях, вызывая взрывы восторженных отзывов. Причина в том, что перед нами международная супергруппа — ансамбль выдающихся мастеров из разных стран, выполняющих работу высочайшего уровня под руководством двух лучших постановщиков боёв в Японии, которые вполне справедливо могут претендовать на звание лучших в мире на данный момент.

Режиссёр фильма — Кэндзи Танигаки, давний соратник Донни Йена и постановщик экшена в невероятной франшизе «Бродяга Кэнсин». Не так давно он также выступал координатором трюков в фильме «Осада Коулуна» (Twilight of the Warriors: Walled In) — если вы его видели, то знаете, что такой строчкой в резюме можно гордиться. А за постановку боёв здесь отвечает Кэнсукэ Сономура, режиссёр фильмов «Гидра», «Плохой город» и «Убийца-призрак», а также экшен-директор моих обожаемых фильмов и сериала «Девчонки-убийцы» (Baby Assassins). У каждого из них свой уникальный стиль: Танигаки любит тросы и мультяшное преувеличение, в то время как стиль Сономуры более приземлённый и техничный — быстрые режущие движения и работа руками, совмещённые с вращениями и скольжениями при стрельбе из пистолетов в упор. И мне безумно понравилось наблюдать, как они нашли гибрид, объединив все свои суперсилы.

Сюжет и завязка

Действие разворачивается в условной Юго-Восточной Азии (снимали в Таиланде с местной командой, но каскадёры были в основном из Японии), где журналистка-расследовательница по имени Матиа внедряется в сеть торговцев детьми. Но она не просто обычный репортёр — её играет легендарная Джиджа Янин («Шоколад», «Разоряющий феникс», «Честь дракона 2», «Тройная угроза»), так что она пытается спасти детей и ввязывается в масштабную акробатическую драку с кучей головорезов. (Предупреждение: в титрах она заявлена как «специальное появление», так что имейте в виду…)

Когда Матиа не возвращается домой, её муж Навин (Джо Таслим — «Ночь идёт за нами», «Мастер меча») начинает изучать оставленную ей информацию, чтобы её разыскать. Тем временем немой китаец с загадочным прошлым по имени Ван Вэй (Се Мяо — «Тысяча лиц Дуньцзя», «Око за око») навещает свою дочь Рэйни (Ян Энью, которая уже снималась с Се в «Око за око 2», где его персонаж был слепым, а не немым). В какой-то момент чужой ребёнок выманивает девочку на улицу, после чего какой-то тип натягивает ей на голову мешок и затаскивает в грузовик.

Уличная жестокость и колоритные персонажи

Перед нами современный урбанистический мир, здесь нет никакой магии, но присутствует то самое преувеличение в духе жанра heroic bloodshed («героическое кровопролитие»). Идея в том, что если ты достаточно крут и прёшь напролом, ты сможешь продержаться — по крайней мере, какое-то время, — независимо от того, сколько урона получит твоё тело. Особенно мощный пример этого — когда Ван Вэй бежит босиком по городской улице, не отставая от грузовика и пытаясь запрыгнуть внутрь. Я прямо поморщился от звука того, как его плоть и кости бьются о асфальт, приходя в ужас от мысли, что он может зацепиться пальцем или поскользнуться и содрать кожу. Когда похитители уезжают, он направляется прямиком в полицейский участок за помощью, но вместо этого на него орут за то, что он заливает кровью весь пол.

Если вы не можете вспомнить, где видели лысого похитителя по имени Хо, то, возможно, это было во «Всё везде и сразу». Брайан Ле много дрался там в роли охранника, а также ставил бои со своей командой Martial Club (ребята из сцены драки в бассейне в фильме «Бумажные тигры»). Его персонаж здесь — своего рода монстр Франкенштейна или Ленни Смолл: он в основном только хмыкает и рычит. Он один из американских представителей в актёрском составе, и за него не стыдно. Сами увидите. Когда он бегает на четвереньках и бодает людей головой, как бык, трудно представить другого актёра в этой роли. Ле описал своего персонажа журналистке Джордан Круччиоле как «мозг младенца в здоровенном теле». Это роль подручного злодея, но она определённо войдёт в историю.

Ван Вэй и Навин идут по разным зацепкам, которые приводят их в одно и то же место в одно и то же время: клуб подпольных боёв в клетке. Там им приходится пробиваться сквозь буквальные горы профессиональных бойцов, чтобы добраться до задней комнаты и посмотреть записи с камер наблюдения. Они даже успевают подраться друг с другом, прежде чем соображают, что цель у них одна. И вот тогда они становятся дуэтом.

Поэзия боя

Как и в любом великом искусстве, здесь полно сцен, где наши герои дубасят друг друга молотками. Ван Вэй носит маленький молоток под курткой, в то время как Хо позже орудует гигантской кувалдой. Они дерутся бутылками, трубами, мачете, лестницей, есть даже сцена драки, где двое парней просто замахиваются друг на друга целыми велосипедами. Новый культовый персонаж Рухьяна появляется в штормовые ночи, как сверхъестественный маньяк из слэшера, и пускает стрелы, которые, кажется, способны снести вам голову целиком.

Это простая, как дважды два, расстановка «хорошие парни против абсолютных подонков земли», но, как по мне, главная причина, почему фильм так завораживает и даже выглядит красиво, заключается в том, что Танигаки, Сономура и актёры придумали невероятное множество новаторских боевых стилей и сталкивают их в самых разных комбинациях. Каждый персонаж движется уникально — такие крутые ракурсы, формы и ритмы, зачастую вытекающие из их характеров или конкретных задач в сцене. Я посмотрел больше фильмов о боевых искусствах, чем среднестатистический человек, но во время просмотра этой картины я порой ловил себя на мысли: «Постойте, неужели я хоть раз видел, чтобы кто-то бил ногой именно так?» Это банальное наблюдение, что экранные боевые искусства имеют сходство с танцем, но здесь, когда хореография настолько запредельная, это чувствуется особенно остро. Работа оператора (Метеор Чун) превосходна — много динамичного движения, но оно всегда подчёркивает удары, а не размывает их.

Наследие и отсылки

В какой-то момент Ван Вэй подхватывает свою дочь прямо посреди драки, и хотя ничего совсем уж безумного не происходит, это заставило меня вспомнить: черт возьми, ведь он же был тем самым вундеркиндом ушу, который играл сына Джета Ли в фильме «Тайный агент» (My Father is a Hero)! А теперь он сам играет героического отца, и это потрясающе. Мне нравилось наблюдать за ним в фильмах «Око за око», но здесь он ещё лучше, передавая такой мощный характер без единого слова (что радует, поскольку я слышал, что Lionsgate выпускает фильм только в дубляже?).

Я бы сам об этом не узнал, но вычитал, что специализация Таслима — дзюдо, и он очень гордится тем, что переносит своё искусство на экран в том виде, который считает необычайно чистым. К счастью, реализм здесь в целом не является целью. Герои очень много бегают по головам других людей или прыгают с них, что я полностью одобряю — немного старого доброго стиля из «Фон Сай-Юка». Вероятно, самым известным кадром станет момент, где Ван Вэй взмахивает молотком, а под его ногами растёт гора тел. Один из персонажей либо невероятно живуч, либо восстаёт из мертвых в самый уморительно неподходящий момент.

Парни, управляющие сетью торговцев людьми, кажутся обычными мерзкими гангстерами. Я не сразу узнал Джоуи Иванагу (тоже американца) по фильмам «Самурайский марафон» или «Девчонки-убийцы 2» и решил, что он не боевой злодей, который получит своё, но не в дуэли. А затем происходит шокирующая сцена, где вспышка жестокого насилия меняет иерархию во вселенной «Ярости» и переводит его за черту, так что он тоже приходит в ярость (из-за того, что натворил сам, поэтому его поведение в духе «я мщу за это» вызывает громкий смех).

Итог

Жестокость — это один из основных материалов, из которых построен этот фильм. И проявляется она не только в уровне насилия и крови, но и в частоте ужасных вещей, происходящих с персонажами, которые этого не «заслужили» (наряду со многими из тех, кто заслужил). Поэтому очень радует милая побочная линия о том, как Рэйни милосердно пытается спасти мальчишку, который изначально и заманил её в эту ловушку, несмотря на его полное отсутствие раскаяния.

Я посмотрел этот фильм в прошлом месяце в рамках Международного кинофестиваля в Сиэтле. Был полуночный показ в бывшем кинотеатре Cinerama, но я пошёл на следующий день в один из залов поменьше в Uptown. Публика, тем не менее, подобралась отличная: люди смеялись, аплодировали, а после сеанса я подслушал, как кто-то рассказывал друзьям про «Гидру», кто-то говорил о Брайане Ле в «Бумажных тиграх», другие догадались, что узнали Таслима по «Мортал Комбат» (о, так он же Саб-Зиро!). Ещё один парень сказал, что фильм отличный, но «другие фильмы ползали, чтобы этот мог бегать», пытаясь опередить тех, кто будет носиться с «Яростью» как с единственным существующим фильмом про боевые искусства — точно так же, как некоторые делают с «Рейдом» последние 15 лет. Уверен, он прав, но вы не забивайте себе голову этими разговорами. Просто наслаждайтесь моментом.

В общем, я упоминаю об этом потому, что в зале, похоже, сидели как хардкорные фанаты, так и любители, и фильм бахнул по всем нам, словно позитивная версия Ковчега Завета. Иногда я переживаю, что слишком сильно завышаю ожидания от кино, но в случае с этим фильмом беспокоиться не о чем. Мои ожидания не могли быть выше, но фильм буквально пробил мной заднюю стену кинотеатра, зашвырнув в червоточину, где я прожил 250 жизней, прежде чем она выплюнула меня обратно через то же отверстие. Я отрикошетил от стены и идеально приземлился обратно в своё кресло после тысяч лет страданий, но это того стоило. В смысле, я уверен, что где-то найдётся парень, которому кино не понравится, но такой парень находится всегда. Я отправлю ему открытку с соболезнованиями. Этот фильм — даже не будущая классика, это уже состоявшийся шедевр. Я пытался утвердить это ещё в прошлом месяце, но на нём и так уже негде было ставить штампы.