Лучшие спин-оффы SNL доказывают, что иногда пять минут скетч-комедии могут превратиться в 90 минут киношного волшебства.
От музыкального хаоса «Братьев Блюз» до запоздалого культового статуса «Макгрубера» — эти семь фильмов представляют собой успешные попытки студии 8H выйти на большой экран.
«Субботним вечером в прямом эфире» смешил нас с тех пор, как президентом был Джеральд Форд, но лишь немногие из его персонажей когда-либо появлялись в кинотеатрах. Эти редкие экранизации скетчей подарили нам настоящую комедийную классику наряду с несколькими благородными провалами, которые всё же нашли свою аудиторию. От оригинальной миссии «Братьев Блюз» до покачивающих головами братьев Бутаби — вот несколько примеров того, как «Студия 8H» пыталась стать звездой Голливуда.
Братья Блюз (1980)
Джейк и Элвуд Блюз были не просто первыми персонажами «Субботним вечером в прямом эфире», снявшимися в собственном фильме, — они установили золотой стандарт. Джон Белуши и Дэн Эйкройд превратили свой музыкальный скетч в эпическое приключение, наполненное погонями на автомобилях, невозмутимым юмором и потрясающими выступлениями легенд R&B, таких как Арета Франклин. Режиссёр Джон Лэндис каким-то образом сбалансировал абсурдную идею с искренним сердцем, создав ту редкую комедию, в которой и шутки, и музыка действительно работают. Четыре десятилетия спустя ничто не сравнится с наблюдением за тем, как эти люди в чёрном собирают группу обратно.
Мир Уэйна (1992)
Эта пародия на кабельное шоу в подвале шокировала всех, став кассовым хитом и заработав более 180 миллионов долларов по всему миру. Майк Майерс и Дана Карви сыграли Уэйна Кэмпбелла и Гарта Алгара, двух бездельников, любящих метал, которые борются за сохранение целостности своего шоу против продажного корпората Роба Лоу. Помимо крылатых фраз, которые мгновенно вошли в обиход («Мы недостойны!»), в фильме, как известно, звучит «Богемская рапсодия» группы Queen, и эта песня 17-летней давности снова стала популярной на радиостанциях и MTV.
Конусообразные головки (1993)
Дэн Эйкройд и Джейн Кёртин воскресили своих инопланетян с конусообразными головами из ранних выпусков «Субботним вечером в прямом эфире» для этой удивительно трогательной семейной комедии. То, что начиналось как скетч с одной шуткой о странных инопланетянах, пытающихся влиться в общество, превратилось в по-настоящему забавную историю об иммиграции, ассимиляции и воспитании конусообразного подростка. Практические эффекты выглядят довольно убедительно, как и актёрский состав, в котором снялись молодой Дэвид Спейд, Синдбад и Майкл Маккин. Несмотря на то, что фильм не имел успеха у критиков, он передал странную атмосферу оригинальных набросков и придал персонажам некоторую глубину.
Мир Уэйна 2 (1993)
Молния ударила почти дважды, когда Уэйн и Гарт вернулись всего год спустя. В сиквеле Уэйн получает указания от призрака Джима Моррисона организовать масштабный концерт под названием «Уэйнесток». Хотя он и не сравнился по культурному влиянию с оригиналом, в продолжении было много запоминающихся моментов, в том числе крайне странный музыкальный продюсер в исполнении Кристофера Уокена и странный роман Гарта с Ким Бейсингер. Более сюрреалистичный подход к фильму, в том числе расширенная пародия на «Выпускника», показал, что персонажи всё ещё могут нас удивлять.
Ночь в Роксбери (1998)
Уилл Феррелл и Крис Кэттан, трясущие головами в надежде попасть в клуб, каким-то образом превратили свой скетч без слов в полноценный фильм о двух братьях, отчаянно пытающихся открыть собственный ночной клуб. Несмотря ни на что, эти одномерные персонажи создали нечто, напоминающее историю, с романтическими сюжетными линиями и семейной драмой. Хотя критики не были впечатлены, фильм идеально отразил клубную культуру конца 90-х и отличался потрясающим саундтреком, в котором главную роль играла песня «What Is Love» группы Haddaway — песня, которая заставила тысячи людей трясти головами.
Суперзвезда (1999)
Неловкая школьница-католичка Мэри Кэтрин Галлахер в исполнении Молли Шеннон перешла от тревожных монологов к главной роли в этой недооценённой комедии. Физическая комедийная игра Шеннон блистает, когда её героиня стремится к славе и романтике, борясь со своей социальной неловкостью. Уилл Феррелл возвращается в роли объекта её привязанности, играя преувеличенную версию Иисуса, которая почему-то идеально подходит. Несмотря на неоднозначную реакцию после выхода фильма, бесстрашная игра Шеннон придаёт этому фильму сердце, которого не хватает многим адаптациям SNL.
МакГрубер (2010)
Пародия Уилла Форте на «МакГайвера» прошла самый долгий путь к успеху, провалившись в прокате, прежде чем найти свою аудиторию на домашнем видео. Фильм в полной мере демонстрирует абсурдность, присущую фильмам с рейтингом R, и рассказывает о спецоперативнике с причёской «маллет», который сражается со своим заклятым врагом Дитером фон Кюнтом (Вэл Килмер). Режиссёр Йорма Такон использовал как клише боевиков 80-х, так и слишком длинные сексуальные сцены, чтобы создать нечто действительно уникальное в каноне фильмов SNL. Число поклонников Макгрубера росло так стремительно, что в итоге появился сериал «Павлин» — доказательство того, что иногда самые странные персонажи SNL оказываются самыми живучими.