Обзор фильма «Song Sung Blue»: Хью Джекман и Кейт Хадсон создают трибьют-группу Нила Даймонда в необычном фильме о вере
Фильм Крейга Брюэра — это удачное поп-ностальгическое путешествие с темной стороной.
Я никогда не был в восторге от термина «фильм, основанный на вере» — или, по крайней мере, от идеи, что его следует применять только к воскресным школьным мыльным операм с рейтингом PG, где бедствие встречает искупление, микро-таргетированным на евангелистов. «
Song Sung Blue » почти во всех отношениях является фильмом, основанным на вере, хотя этот уходит корнями в святую мечту о преданности церкви Нила Даймонда. Он основан на реальной истории Майка и Клэр Сарины (которых играют Хью Джекман и Кейт Хадсон ), которые в конце 80-х и 90-х годов сформировали трибьют-группу Нила Даймонда, выступая под псевдонимом Lightning & Thunder (он — Молния, она — Гром). Поначалу фильм может показаться вам притчей, в которой больше китча, чем веры.
Они знакомятся на концерте в захудалом казино в их родном Милуоки, где разношёрстные полудилетанты изображают таких ушедшей легенды, как Элвис и Бадди Холли. Она в костюме Пэтси Клайн и довольно неплохо исполняет «After Midnight». Он должен был выйти в роли Дона Хо и исполнить хит 1966 года «Tiny Bubbles», но так устал от него, что тут же сдаётся. Как мы довольно быстро узнаём, Майк и Клэр — оба сломленные и немолодые американцы среднего возраста, обременённые личным горем.
Оба разведены и имеют детей. Он – ветеран Вьетнамской войны и алкоголик с 20-летним стажем, который перебивается случайными заработками механиком и играет практически в любой группе, которая его возьмёт. Она – парикмахер и мать-одиночка, которая борется не столько за выживание, сколько за процветание. Вместе они придумывают идею: что, если бы они создали группу и пели песни Нила Даймонда, не просто изображая старых рок-звёзд из музея восковых фигур, а пытаясь найти отклик в сердцах людей?
«Song Sung Blue» был написан и срежиссирован Крейгом Брюэром , который снял один потрясающий фильм («Суета и движение»), один хороший («Меня зовут Долемайт») и несколько средних («Свободные», «Поездка в Америку 2»). Первое, что вы замечаете в фильме, который Брюэр снял по одноимённому документальному фильму 2009 года, — это то, как неиронично он воспевает культуру караоке. Под этим я имею в виду не только то, что происходит в караоке-барах (хотя в фильме есть несколько сцен, снятых в них). Я говорю об импульсе, который зародился в караоке и перешёл в «American Idol» и нечто большее: всю религиозную мечту о поп-музыке, что кто-то, кто был никем, может встать и спеть песню, прославленную кем-то, и если он сделает это с достаточным мастерством и страстью, то сможет передать то великое, что было в этой звезде, таким образом, что сам акт передачи превратится в его собственное возвышенное выражение. Брюэр перемещается по этой местности подобно музыкальному автомату Джонатана Демме.
Майк боготворит Нила Даймонда настолько, что, когда поёт, он не просто подражает ему, а скорее приближается к аватару Нила Даймонда, раскрывая и драматизируя его сущность. Хью Джекман, конечно же, сам по себе великолепный певец, и хотя в фильме подчёркивается, что Майк не пытается звучать точь-в-точь как его кумир, в «Song Sung Blue» исполнение Джекмана непревзойдённо в своей способности передать то, что мы так любим в Ниле Даймонде: низкий, властный голос, плавную артикуляцию, хрустящую розовость.
Глядя на Майка в его пальто с синими блестками, с длинными волосами, подстриженными и уложенными в аккуратный пробор «бриллиантовый паж», и на Клэр в её красном платье с блёстками и золотой окантовкой, создающей каскадные гармонии, можно на мгновение предположить, что фильм хочет, чтобы мы увидели в них некую разыгранную версию Калпов из «SNL». Но в их присутствии нет ничего шутливого или безвкусного, а игра актёров лишь вызывает симпатию.
Джекман, с его потертой стойкостью, и Хадсон, излучающий упрямую цельность, имеют лёгкие товарищеские отношения, до такой степени, что когда Майк и Клэр влюбляются и женятся, это кажется одновременно случайным и неизбежным. С букером (Джим Белуши), у которого есть связи в казино по всему Среднему Западу, они начинают работать по кругу и завоёвывать поклонников. Их восхождение завершается, когда они находятся в своей гостиной, и Майку звонит Эдди Веддер, о котором он никогда не слышал (он интересуется, не фруктовое ли варенье Pearl Jam). На дворе начало 90-х, и гранж-хипстеры приняли поп-легенд своей юности. Когда Lightning & Thunder в конечном итоге выступают на разогреве у Pearl Jam в Милуоки, и Эдди выходит на сцену, чтобы подпевать им, они, по сути, только что попали в караоке-рай.
Несчастья возникают из ниоткуда. Буквально, как в дурном сне. Клэр стоит на лужайке перед домом, и вдруг… жизнь перевернута, тело и душа разлучены, реальность переосмыслена. Вот тут-то «Song Sung Blue» и пытается, и не так легкомысленно, стать тем самым фильмом, основанным на вере. Я поднимаю этот вопрос, потому что на самом деле думаю, что он имеет демографическое значение; это редкий фильм, который, кажется, может вызвать ассоциацию синего и красного штатов. Или, учитывая, насколько старше ностальгирующая фан-база Нила Даймонда, все это может в конечном итоге ускользнуть из виду. После того, как происходит беда, фильм на какое-то время теряет темп. И все же мучительная игра Хадсона держит его на плаву. Это игра, в которой все отрывается, без всякой суеты. И у Хадсона и Джекмана не просто химия; Между ними возникает эмоциональная синергия, которая становится еще более трогательной по мере того, как Майк и Клэр объединяются и снова объединяются с силой Нила, чтобы исцелить себя.
У Майка есть и свои физические проблемы (у него постоянно случаются что-то похожее на мини-сердечные приступы, которые он игнорирует, поскольку слишком беден, чтобы иметь медицинскую страховку), и в день их грандиозного концерта воссоединения, который должен был закончиться их встречей с Нилом Даймондом у киоска с мороженым, Майк пытается залечить зияющую рану на голове клеем для ногтей. Понятно, что его ждёт жаркая августовская ночь.
Как признается в фильме, есть два типа поклонников Нила Даймонда: те, кто, как Майк, слышат прекрасную глубину в десятках его песен («Cherry, Cherry», «Brother Love’s Travelling Salvation Show», «Cracklin’ Rosie»), и люди «бом-бом-бом» — те, кого Майк терпеть не может, кто на концерте Нила Даймонда переживает озарение, когда они поднимают кулаки в воздух и поют-кричат «бом! бом! бом!» в середине припева «Sweet Caroline», хотя это даже не слова песни. Они подпевают трубе . Это люди, которым приходится усиливать строчку «Хорошие времена никогда не казались такими хорошими!» ( «So good! So good! So good!» ), пока она не станет экзистенциальным заявлением о чуде жизни.
«Song Sung Blue» – фильм, безусловно, для любителей «бом-бом-бом» . Но в первую очередь он предназначен для поклонников Нила Даймонда, которые будут слушать Майка и Клэр на их сольном концерте в театре «Ритц» в Милуоки, погружаясь в состояние медленного блаженства. Когда Майк начинает петь арабский напев из «Soolaimon», сингла Даймонда 1970 года, он звучит зловеще и таинственно, но когда вступает грув, он настолько экстатичен, что хочется наслаждаться его величием, как это делает Майк: словно бриллиант, сияющий сквозь тьму.