Где жёны агентов ЦРУ возвращаются в Советскую Россию, чтобы стать шпионами и узнать, как погибли их мужья
Пони, новая историческая шпионская драма с элементами комедии на Peacock, переносит двух женщин, которые не являются шпионами, в сердце Москвы времен холодной войны. Они действуют как малозаметные агенты ЦРУ после того, как их мужья, бывшие агенты, погибают при загадочных обстоятельствах. На самом деле же они пытаются выяснить, что произошло с их супругами.
Начальная сцена: Зернистые кадры Москвы 24 декабря 1976 года, снятые как будто на 16-мм камеру. Щёлкают затворы различных агентов и информаторов ЦРУ.
Суть: Пока агенты ЦРУ Крис Грант (Луис Бойер) и Том Хасбек (Джон Макмиллан) пытаются эвакуировать русского информатора из страны, их преследует и обстреливает КГБ. В то же время их жёны, Беатрис Грант (Эмилия Кларк) и Твила Хасбек (Хейли Лу Ричардсон), встречаются на рынке недалеко от посольства США.
Твила, вернувшаяся в Москву всего на день, помогает осторожной Беатрис — чьи родители эмигрировали из России и поэтому она знает язык — не попасться на уловку при покупке яиц. Твила также понимает, что уши торговцев напрягаются, когда она оскорбляет их по-английски.
Беатрис, имеющая несколько учёных степеней, работает секретарём в посольстве, а Твила — нет. Обе знают, что их мужья вовсе не прикреплённые сотрудники или иные «объяснения», которые им дала власть, поэтому, когда мужья говорят, что не смогут прийти на рождественскую вечеринку в посольстве, реакции женщин сильно различаются.
На вечеринке глава московского офиса ЦРУ Дейн Уолтер (Эдриан Лестер) отводит женщин в сторону и сообщает, что их мужья погибли в авиакатастрофе. Когда Беа и Твила понимают, что это ложь, они начинают задумываться, что же на самом деле произошло с их мужьями.
В США они разрабатывают план, чтобы вернуться в Москву и выяснить правду; приходят к Уолтеру и предлагают стать шпионами, учитывая знание русского языка Беатрис и бесстрашие Твилы. Сначала он отказывает, но затем советуется с уходящим директором ЦРУ Джорджем Х. В. Бушем (Патрик Фабиан), говоря, что женщин-оперативников КГБ просто не заметит, поскольку те следят за каждым мужчиной-агентом.
Женщин возвращают в Москву — Твила даже получает должность секретаря в посольстве как прикрытие — с идеей, что они будут PONI (People Of No Interest), т.е. «людьми, не вызывающими интереса». Они смогут добывать информацию и передавать её, оставаясь незамеченными для агентов КГБ, таких как хитрый и жестокий Андрей Васильев (Артём Гильц).
Какие шоу это может напомнить? Пони, созданные Сюзанной Фогель и Дэвидом Айзерсоном, похожи на The Americans, смешанное с комедией о расширении прав и возможностей женщин 70-х вроде Minx.
Наше мнение: Пони строится на химии и харизме Кларк и Ричардсон, так как остальная часть шоу — довольно стандартная холодновоенная шпионская история. Идея в том, что эти две женщины — одна сверхобразованная, другая самоуверенная — действуют под прикрытием и становятся ценными агентами ЦРУ. Но они также будут допускать ошибки и несколько раз почти раскрывать свою личность.
Главная линия сюжета — узнать, что действительно случилось с их мужьями, что кажется непростой задачей в мире шпионских интриг. Будет интересно наблюдать, как Беа и Твила нарушают ожидания и проверяют свои собственные шпионские способности, добывая информацию как у ЦРУ, так и у КГБ.
Мы уже видим, как Беа и Твила будут развиваться, как индивидуально, так и в команде; несмотря на разные биографии, общая цель и дополняющие друг друга навыки заставят их опираться друг на друга. Кларк и Ричардсон справляются с этим, демонстрируя искромётную химию с первой сцены, когда Твила учит Беа ругать старушку на рынке.
Выдающаяся игра: Хейли Лу Ричардсон впечатляет в роли Твилы, а британская Эмилия Кларк удивительно органична в образе Беа.
Заключительный кадр: Андрей заходит в паб, где Беа встречается с информатором, а Твила наблюдает. Он становится немного подозрительным, когда Беа говорит ему по-русски, что она секретарь.
Выдающийся персонаж: Харриет Уолтер играет бабушку Беа, Манью. Интересно будет увидеть, вернётся ли она по мере того, как Беа погружается в расследование судьбы мужа.
Самая «пилотная» реплика: Саундтрек 70-х был слишком явным, а Беа любит включать «Hello, It’s Me» Тодда Рандгрена снова и снова, чтобы вспомнить мужа. Отличная песня, но надеемся, что она не будет повторяться весь сезон.