«БУГОНИЯ» — фильм 2025 года от режиссера Йоргоса Лантимоса, который в 2023-м просто творил глупости, а в 2024-м — ДОБРОТУ. Я даже не успеваю за этим парнем! Этот фильм немного отличается, потому что это ремейк южнокорейского фильма 2003 года «СПАСЕМ ЗЕЛЕНУЮ ПЛАНЕТУ»!. По общему мнению, это здорово, но я его еще не видел, так что прикиньте, если хотите понять, насколько он вам понравится.
Я предположил, что это ситуация, подобная «ОЛДБОЮ» Спайка Ли, когда продюсеры по какой-то причине пытались сделать англоязычную версию и нашли для этого автора, но оказалось, что режиссер оригинального фильма Чан Чжун Хван мог бы переделать свой собственный фильм, если бы не заболел и не передал бразды правления в свои руки (и сценарий Уилла Трейси [THE MENU, бывшего главного редактора The Onion]) принадлежит Лантимосу. Чан по-прежнему является исполнительным продюсером, наряду с Ари Астером и другими.
Тем не менее, это очень похоже на Лантимоса и воссоединяет его с Эммой Стоун и Джесси Племонсом, а также с его командой в составе оператора Робби Райана, монтажера Йоргоса Мавропсаридиса, композитора Джерскина Фендрикса и художника-постановщика Джеймса Прайса. Я бы не стал рассматривать это как работу по найму.
История рассказывает о паре аутсайдеров, Тедди Гатце (Джесси Племонс, «НАБЛЮДАЙ И СООБЩАЙ») и его доверчивом кузене-аутисте Доне (Эйдан Делбис), которые похищают известного фармацевтического директора Мишель Фуллер (Эмма Стоун, «ЭДДИНГТОН») и держат ее взаперти в их уединенном фермерском доме. Они верят, что она инопланетянка с Андромеды, и что у них есть всего несколько дней, чтобы убедить ее привести их для разговора с их императором на материнский корабль, когда он прибудет для вторжения во время лунного затмения.
Тедди кажется умным парнем, который забрался так далеко в кроличьи норы, что больше никогда не увидит дневного света. Он очень уверенно говорит о том, что они замышляют (это связано с исчезновением пчел), как они общаются (через свои волосы, поэтому они бреют ее налысо), как их идентифицировать (что включает в себя тонкие физические характеристики, которые могут относиться практически к любому человеку). Дону трудно идти в ногу со временем, и иногда он кажется скептичным, но он любит своего кузена и сделает для него все, что угодно.
Поэтому они готовятся к похищению с помощью диеты, физических упражнений и многого другого. Все это кажется почти безобидным, пока Тедди не убеждает своего двоюродного брата подвергнуть себя химической кастрации. Дон понимает, от чего отказывается, и ему грустно, но он все равно соглашается. Ладно, мне начинает не нравиться этот Плюшевый мишка.
Их тренировки чередуются с ежедневными занятиями Мишель для богатых людей – смузи, кикбоксинг, йога. Тедди хочет быть готовым к встрече с технологически превосходящим противником, но мы видим лишь классовую разницу. Мне нравится контраст между ее чистым особняком в стиле минимализма и его старым, захламленным, но очень обжитым домом. Очевидно, что этот дом имел семейную историю еще до того, как Дон упомянул о лучших временах, когда в нем было больше людей. На самом деле это повергло меня в депрессию, напомнив мне о том ощущении, которое я испытывал в доме моих родителей – и, по–другому, в моей собственной квартире, — что там так много старого хлама, от которого я не знаю, как избавиться.
В любом случае, они это делают. Они подкрадываются к ней на подъездной дорожке. Это мрачная тема, но очень забавная. Она зарекомендовала себя как ужасная мошенница, снимающая неискреннее корпоративное видео о важности разнообразия, хвастающаяся новой политикой, согласно которой никто не должен задерживаться после 5:30, в то же время пассивно-агрессивно поощряя всех оставаться после 5:30, приветствуя своих перепуганных приспешников вымученной улыбкой в этом Стоун так хорош. Но еще она женщина, на которую набросилась парочка психов, так что это захватывающе, когда она дает достойный отпор. К черту этих парней. Но они добираются до нее.
Они держат ее взаперти целыми днями, часто в одиночестве, и наблюдают за ней по камере, установленной на верхнем этаже. Но каждый день они приходят, одетые в свои плохо сидящие костюмы, как будто идут на собеседование при приеме на работу или снимаются в фильме, где они детективы из отдела по расследованию убийств. И эта бедная леди просыпается лысой, намазанной антигистаминным кремом, плененной в “штаб-квартире человеческого сопротивления”. После того, как она сориентируется, она уверенно высказывает свое “наилучшее предположение о том, как будут развиваться события в ближайшие 48 часов”, в том числе о том, что власти начнут “розыск по всему штату, используя все имеющиеся в их распоряжении методы”, потому что “моя компания является ключевым источником создания рабочих мест и двигателем экономики региона”, а также о ее статусе. то, что она является “высокопоставленной женщиной-корпоративным руководителем”, придает “этому определенный, знаете ли, политизированный оттенок”.
Но Тедди это не смущает, потому что “все, что вы говорите, неправда” и “вы помогли своему виду в техно-порабощении и агрокорпоративной дезинтеграции планеты Земля, ясно?”
Мне нравится, что, даже запертая в подвале, Мишель никогда не отказывается от вежливой корпоративной речи, говоря что-то вроде: “Не могли бы мы обсудить это, пожалуйста?”, “Давайте просто разберемся с проблемой”, “Я понимаю, к чему вы клоните, я согласна, и при всем уважении не согласна” и “Я думаю, что мы, возможно, не с того начали, и я бы хотел продолжить разговор, пожалуйста”. Думаю, если это работает в бизнесе, то может сработать и при похищении людей.
Немного предыстории показано в стилизованных, похожих на сон флэшбеках, которые выглядят как точка зрения Тедди. Он вспоминает, как его мама Сэнди (мне потребовалась секунда, чтобы узнать в ней Алисию Сильверстоун, «БЭТМЕН И РОБИН») сходила с ума от каких-то причудливых экспериментов. И, похоже, они действительно сталкивались с Мишель раньше, когда она приходила к ним, чтобы признать какую-то ошибку, достойную коллективного иска, и “извиниться” от имени компании, но, насколько я мог судить, на самом деле ничего не изменив. Думаю, именно так Тедди был радикализирован.
Конечно, есть пара направлений, в которых эта история могла бы развиваться, и я не знал, в каком именно. Но мне понравилась идея, что если он просто сумасшедший, а она всего лишь генеральный директор, то он ошибается, но в то же время отчасти прав в отношении нее, ее компании и всего мира. Прав по неправильным причинам.
Если вам понравилась недавняя работа Лантимоса и вы не против переделать «СПАСИТЕ ЗЕЛЕНУЮ ПЛАНЕТУ!», я определенно рекомендую этот фильм. Это очень забавно, напряженно и стильно, это немного отражает нынешнее хреновое положение вещей (но не в том смысле, что оно прямолинейное), в нем есть еще две первоклассные постановки Стоуна и Племонса, и горстка других актеров из их окружения тоже делают свое дело. Сильная работа. И если вы уже видели его я предлагаю вам сделать шаг в
Как я уже сказал, есть два варианта развития событий: либо она на самом деле окажется инопланетянкой, либо нет. Шутка, которую вы ожидаете услышать, или более мрачное представление о том, что то, что вы видите, — это то, что вы получаете, и пострадавшая жертва делает с человеком хреновое дерьмо. Это, конечно, выглядит так, будто она не инопланетянка, и на протяжении всего фильма я держал пальцы скрещенными, чтобы так оно и оставалось. Большая часть юмора проистекает из ее взглядов типа “о господи”, которые она бросает, когда Тедди изрыгает пикантные подробности о вторжении с Андромеды, и ее неуклюжих попыток подыграть его сценариям. Я не уверен, как примирить ее с тем, что она притворяется, и мне нравится идея о том, что обычный генеральный директор теперь настолько похож на инопланетного захватчика, что это различие не так уж важно. Она по-прежнему бесчеловечна, ее компания по-прежнему ввергает его маму в кому, разрушает пчелиные семьи, доводит общество до нищеты, ставит под угрозу будущее земли, почему так важно, что она прилетела не из космоса? На самом деле, разве не хуже, что она не прилетела? Но если вы видели «БУГОНИЮ» или «СПАСИТЕ ЗЕЛЕНУЮ ПЛАНЕТУ»! вы знаете, что она действительно оказывается андромедянкой, и хотя я не уверен, что не предпочел бы концовку, в которой не было бы инопланетян, мне очень понравилось игриво затянутое раскрытие (“Я кое-что забыл. Просто очень быстро. Одна секунда”), нелепые детали инопланетной культуры (их большие пушистые наряды) и неожиданные осложнения, такие как “несмотря на то, что он был прав насчет инопланетян, он также убил множество людей, как серийный убийца или альтернативный финал ”Я — ЛЕГЕНДА“» и «несмотря на то, что они тайные инопланетные лазутчики, онина самом деле они пытаются спасти людей, но передумывают и уничтожают их отчасти из-за его усилий.” А еще мне нравится шутка о том, что слишком долгое пребывание среди людей превратило ее в засранку. Оказывается, шутка не в том, что генеральный директор похож на инопланетянина. А в том, что инопланетяне их тоже ненавидят.
Один вопрос: что это за часть, где андромедианец говорит: “Осталось только два человека, и вероятность успеха равна нулю. Из-за того, кто они такие, необходимо принять решение”. Кто эти двое? Стоун и Лантимос? Соль и Пепа? Кажется, я что-то пропустил.