Gangnam Project / Проект «Каннам»

12 / 100 SEO оценка

Смотреть или пропустить: «Проект “Каннам”» на Netflix — канадская подросток едет в Сеул, чтобы преподавать английский K-pop-звёздам и, возможно, сама стать звездой

Сейчас на Netflix. «Проект “Каннам”» дебютировал на стриминговом сервисе CBC Gem в 2024 году. Подростковый сериал оказался достаточно популярным, чтобы в 2025 году вышел второй сезон. Понятно, почему он нравится зрителям: здесь много K-pop-выступлений, а в центре — очень харизматичная главная роль, за которой приятно наблюдать.

Начальный кадр: женская K-pop-группа поёт и танцует в музыкальном клипе. Но в центре среди них — подросток, которая явно не до конца понимает, что делает.

Суть: Это повторяющийся кошмар Ханны Шин (Джулия Ким Колдуэлл), который снится ей с тех пор, как она узнала, что будет работать репетитором в студии OME Productions в Сеуле. Она и её старший брат Лео (Таран Ким) прилетают в Сеул из Канады, где будут жить у своей бабушки Хальмони (Сун-Ёр Ли) и тёти Чжиён (Кимми Чхве).

Ханна — фанатка K-pop, а OME является одной из главных тренировочных площадок для певцов и танцоров, мечтающих стать айдолами. Именно этих «трейни» Ханна и должна обучать, помогая им с английским языком и медианавыками. Руководитель студии Кен Юн (Шон Пэк) знал отца Ханны и Лео по службе в южнокорейской армии после окончания школы, и именно поэтому отцу Ханны удалось попросить об этой услуге.

Сон Хи (Анджела Сон), трейни пятого года обучения, свободно владеющая английским, показывает Ханне студию и знакомит её с несколькими юношами-трейни. Затем Кен представляет Ханну Чан Ми (Брианна Ким) — ученице, которую он считает потенциальной большой звездой, но которая упорно отказывается учить английский и проходить медиаподготовку, обязательную в OME. Ханна — по сути, последняя и лучшая надежда Кена: он думает, что человек, близкий Чан Ми по возрасту, сможет найти к ней подход.

Ещё одна причина, по которой Ханна приехала в Сеул, — попытка восстановить связь со своими корейскими корнями. Она знает лишь несколько фраз по-корейски, а остальное переводит через телефон, и одним из первых слов Чан Ми становится фраза: «Ты не одна из нас». Это, а также то, что Ханна обидела бабушку, сказав, что её кимчи «почти такое же вкусное, как у мамы», выбивает её из колеи. Однако разговор с отцом по телефону и поддержка Лео возвращают её к тому, что всегда помогало ей раньше: к музыке.

С чем это можно сравнить: «Проект “Каннам”», созданный Сарой Хаас и Ромео Кандидо, по атмосфере напоминает другой сериал Netflix о корейском подростке из Северной Америки — «XO, Китти».

Наше мнение: «Проект “Каннам”» мог бы показаться немного приторным, если бы главную роль исполнял менее обаятельный актёр, чем Джулия Ким Колдуэлл. Мы верим в путь Ханны, которая пытается любым способом стать частью K-pop-индустрии, а также в её стремление заново открыть свою корейскую идентичность — во многом потому, что Колдуэлл убедительно передаёт искренность Ханны.

Да, Ханна неизменно позитивна, но именно это позволяет окружающим поддерживать её в моменты спада — например, когда Лео, ссылаясь на «Звуки музыки», объясняет, как наладить контакт с Чан Ми через музыку. А когда Кен случайно слышит, как Ханна поёт, пытаясь достучаться до Чан Ми, у него возникает мысль, что Ханна может превратиться из репетитора в трейни.

Пока Ханна пытается обучать Чан Ми, а Лео учится дисциплине у Кена, мы увидим её взаимодействие с другими трейни, и вся атмосфера сериала, скорее всего, будет напоминать школьную драмеди для детей с яркой музыкальной составляющей, которая увлечёт множество подростков (и их родителей!), любящих K-pop. Но всё держится на невероятно обаятельном исполнении главной роли Колдуэлл.

Актёрская работа, на которую стоит обратить внимание: мы уже упомянули Колдуэлл, но вокальные и танцевальные способности других «трейни» тоже приятно смотреть.

Для какого возраста: сериал явно рассчитан на детей от 8 лет и старше, особенно если они фанаты K-pop.

Финальный кадр: Хальмони листает фотоальбом, и мы видим, что отец Ханны и Кен в молодости состояли в собственной бой-группе. Это было до армии или после?

Скрытая звезда: персонаж Анджелы Сон, Сон Хи, обещает быть очень интересной по мере того, как она и Ханна становятся близкими подругами. И всё же…

Самая «пилотная» реплика: Сон Хи говорит Ханне, что её английский такой хороший, потому что она выучила язык по рэп-клипам. При этом у неё почти нет акцента (что логично, ведь Анджела Сон — канадка).