Драматическое переосмысление истории о том, как Джейн Эндрюс прошла путь от одевания Сары Фергюсон до осуждения за убийство.
В новой драме BritBox «Леди» рассматриваются истории Сары «Ферги» Фергюсон, герцогини Йоркской, и её портнихи Джейн Эндрюс. Эндрюс была осуждена за убийство своего партнера Томаса Крессмана в 2001 году, и большинство поклонников британской королевской семьи знают историю Фергюсон. Сможет ли художественное переосмысление дела Эндрюс отдать должное обеим историям?
Начальный кадр: «18 сентября 2000 года». Мы видим следователей в защитных костюмах, фотографирующих место преступления.
Суть дела: На место происшествия прибывают сержант Смарт (Стефани Стрит) и старший инспектор Джим Дики (Филип Гленистер), а личность жертвы установлена — это Томас Крессман (Эд Спелирс). Смарт сообщает Дики, что соседи сказали, что у Крессмана была сожительница, Джейн Эндрюс (Миа МакКенна-Брюс), но никто её не видел.
Мы возвращаемся в 1981 год, когда юная Джейн наблюдает за свадьбой Дианы Спенсер и принца Чарльза, а затем переносимся в 1988 год, когда Джейн, работая в универмаге в Линкольншире, планирует продвинуть свою карьеру дизайнера одежды в Лондоне.
Когда Джейн застаёт своего парня, с которым собиралась переехать в город, занимающимся сексом с другой женщиной, она подумывает о передозировке. Но тут её родители, Джун и Дэвид (Клэр Скиннер, Дэниел Райан), сообщают ей, что она получила письмо из Букингемского дворца. В какой-то момент Джейн подала заявку на работу стилисткой у Сары Фергюсон (Натали Дорман), герцогини Йоркской, и её вызывают на собеседование.
Несмотря на своё рабочее происхождение и отсутствие опыта, герцогиня проникается симпатией к Джейн во время собеседования и берёт её на работу. Джейн кажется немного не в своей тарелке, пока не решает влиться в работу, обновляя свой гардероб и причёску, проявляя дружеские чувства к коллегам и, что наиболее важно, прислушиваясь к Ферги, когда та жалуется на рушащийся брак с (теперь уже бывшим) принцем Эндрю и/или на злобные публикации в таблоидах о её внешности, одежде и весе. Ферги, в свою очередь, проявляет интерес, когда Джейн знакомится со скучным руководителем IBM по имени Чарльз (Марк Стэнли), и решает остепениться с ним.
Когда Ферги наконец решает развестись, она понимает, что её исключат из «Фирмы», и единственной подругой, которую она возьмёт с собой, будет Джейн. Но в то же время Джейн становится всё более одержима своей «подругой», до такой степени, что начинает одеваться как она.
Действие переносится в 2000 год; Джейн становится главным подозреваемым в убийстве Крессмана, и детективы навещают герцогиню, полагая, что она, возможно, единственная, кто сможет убедить свою бывшую помощницу выйти из укрытия.
На какие сериалы он вам напомнит? Сериал « Леди », написанный Дебби О’Мэлли и поставленный Ли Хейвен Джонс, кажется, мог бы стать более скандальным спин-оффом сериала «Корона» (оба сериала производятся компанией Left Bank Productions).
Наше мнение: В случае с фильмом «Леди» возникло бы искушение сделать историю в большей степени о Ферги, чем о Джейн Эндрюс, учитывая, насколько запутанным было пребывание герцогини Йоркской в королевской семье и ее последующий развод. Но история Эндрюс, возможно, даже более захватывающая, и Миа МакКенна-Брюс демонстрирует игру, которая показывает, насколько сложной личностью была Джейн.
Сложно играть человека с недиагностированным психическим заболеванием и не поддаваться фантастическим аспектам этой болезни. МакКенна-Брюс удается сделать Джейн Эндрюс уязвимой и преданной, а также расчетливой и эмоционально хрупкой. Эндрюс стремится к стабильности, поэтому она выходит замуж за скучного Чарльза, но в то же время ей нравится быть доверенным лицом такой динамичной и влиятельной личности, как Ферги, даже несмотря на то, что ее босс проявляет многие из тех же уязвимостей, что и сама Джейн.
По мере развития сюжета мы увидим, насколько зависимыми становятся Ферги и Джейн, и как Джейн, пытаясь почувствовать себя более живой, входит в жизнь своей будущей жертвы, Джеймса Крессмана. Нас немного раздражает чередование временных линий, но мы также видим, что в какой-то момент эти линии сольются, и вся динамика сюжета будет сосредоточена на поиске Джейн и привлечении её к суду.
Игра, достойная внимания: Миа МакКенна-Брюс, безусловно, является самой убедительной причиной посмотреть «Леди» , поскольку она передает как уверенность, так и хрупкость Джейн, зачастую в одной и той же сцене.
В заключение: пока Ферги звонит и оставляет Джейн сообщение с просьбой связаться с полицией, мы видим Джейн, смотрящую в зеркало в недавнем прошлом, с рыжими волосами, как у ее босса.
Неожиданная звезда: Натали Дорман делает образ Ферги менее карикатурным, чем это могло бы быть, демонстрируя силу духа герцогини, когда она решила покинуть Эндрю и перестать пресмыкаться перед королевой и «Фирмой».
Самая типичная для пилотной серии фраза: Большинство музыкальных вставок устарели лет на 4-5, например, та, где Джейн и её коллеги танцуют в клубе под песню a-ha «Take On Me». Возможно, это было бы здорово в 1985 году, но не в 1988-89 годах, когда происходит действие сцены. Лучшая музыкальная вставка — это монтаж под песню Роя Орбисона «You’ve Got It», где Джейн предлагает Ферги примерить гораздо более современную одежду, чем та, которую она носила в «Фирме» до этого момента.
Фильм «Леди» превращает захватывающую историю о реальном преступлении в увлекательную драму благодаря игре Маккенны-Брюс и Дормер, которые изо всех сил стараются сделать своих знаменитых персонажей многогранными и реалистичными.