В последние несколько лет мы видели множество фильмов, в которых актеры поколения X (и даже некоторые режиссеры) работают со своими дочерьми: будь то Юэн Макгрегор и его дочь Клара в «Кровоточащей любви», М. Найт Шьямалан с дочерью Салекой Найт в «Ловушке», или, что лучше всего, Майя Хоук в роли писательницы Фланнери О’Коннор в фильме ее отца Итана Хоука «Дикая кошка». Последний фильм в этой тенденции — «Она танцует», сценарий к которому написал и в котором снялся Стив Зан, а главную роль исполнила его дочь Одри Зан. Режиссером выступил Рик Гомес.
Снятый в Кентукки, фильм начинается с монтажа домашних видеозаписей двух маленьких детей. Младшая сестра постоянно танцует, а ее чуть старший брат — весельчак. Девочку зовут Клэр (Одри Зан), она танцовщица, которая вот-вот закончит среднюю школу. Мы встречаем её в конце урока танцев, где она и её лучшая подруга Кэт (Маккензи Зиглер) обсуждают свои планы переехать в Нью-Йорк, чтобы строить карьеру профессиональных танцовщиц. В то же время мы знакомимся с её отцом, Джейсоном (Стив Зан), который ужинает со своим деловым партнёром Брайаном (Итан Хоук). Они угощают потенциальных покупателей своего завода по производству бурбона «Два Джека», названного в честь сыновей Джейсона и Брайана, которых обоих зовут Джек.
Однако, прежде чем ужин закончится, подразумевается, что сын Джейсона, Джек, умер в недавнем прошлом. Когда Джейсон и Клэр отправляются домой в тот вечер, фильм разделяется на две части. Благодаря этому разделённому экрану мы видим множество общих манер и даже одинаковых шуток этих двоих. Фильм также показывает раскол в их семье: Джейсон вернулся домой в пустую квартиру, а Клэр встречает её мать, Деб (Розмари ДеВитт). Когда Джейсону приходится везти Клэр на её финальный танцевальный конкурс, потому что её бабушка, мать Деб, упала с лестницы, пытаясь снять кошку с крыши, Клэр не в восторге. Деб напоминает ей: «Эта семья прошла через ад и обратно, и мы всё ещё очень хрупкие… включая твоего отца».
В дороге с Клэр и Кэт Джейсон нервничает, чрезмерно стремясь вернуться в жизнь дочери. Рад быть полезным, но не всегда поступает правильно. И совершенно не понимает тесной связи, которая существует между этими девушками. Когда трио прибывает в конференц-центр на конкурс, фильм подчёркивает свою специфику, с реальными, живыми деталями танцевальной жизни, любовно обыгранными в юмористическом ключе. Мы видим это, когда Джейсон, которому поручено доставить фиолетовую сумку для Клэр и Кэт, оставленную ими в гостиничном номере, подходит к задаче так, будто это самое важное, что он когда-либо делал для своей дочери. Набившись в машину с несколькими кокетливыми мамами танцовщиц и их маленькими детьми, Джейсон прибывает в конференц-центр и с решимостью человека, одержимого своей целью, пробирается сквозь его лабиринт бальных залов, только чтобы обнаружить, что в сумке всего лишь закуски.
Эти комические моменты уравновешиваются сценами, пронизанными искренностью, например, когда Джейсон рассказывает Клэр и Кэт историю о том, как в подростковом возрасте он играл главную роль в местной постановке «Оклахома!», и никто об этом не знал. Когда они спрашивают его, почему он не хотел, чтобы его семья видела его выступление, он просто отвечает: «Это было как будто моё. Я просто хотел сделать это для себя». Зан превосходно играет в этих трогательных моментах, демонстрируя свою уникальную способность наполнять такие истории глубокими чувствами без фальши или преувеличения. Есть что-то по-настоящему прекрасное в том, как отец наблюдает за успехами своей дочери. В фильме есть несколько таких сцен: Джейсон с гордостью и радостью наблюдает за тем, как Клэр и Кэт танцуют в дуэте, или когда Клэр исполняет свой сольный номер. Даже просто наблюдать за тем, как Джейсон видит, какие замечательные подруги Клэр и Кэт друг для друга, удивительно трогательно.
То же самое можно сказать и о дружбе между Джейсоном и Брайаном, которая отражает глубокую, реальную дружбу между Заном и Хоуком. Между двумя мужчинами чувствуется легкая химия, игривость и забота. В одной из сцен Брайан спешит проведать Джейсона после того, как несколько его звонков остаются без ответа. Здесь фильм показывает, как семейная трагедия может выйти за рамки непосредственно пострадавшей семьи. Пока Джейсон, Клэр и Деб оплакивают своего Джека и пытаются восстановить семью, Брайан рядом как друг, деловой партнер и, конечно же, отец их сына, своего Джека, который тоже потерял друга. Это сложная паутина взаимоотношений, и сценарий фильма наиболее остро проявляется, когда он описывает последствия смерти и их многочисленные отголоски.
По мере приближения фильма к финалу, мы, конечно же, видим трогательный момент между Джейсоном и Клэр, когда они обсуждают один из этих отголосков. Ранее Деб и Брайан сказали ему, что ему просто нужно «быть рядом» с Клэр. По мере того, как проходят выходные, становится ясно, что Клэр нужно не только присутствие отца, но и его признание Джека. Что он был рядом. «Такое ощущение, что он исчезает, или что его никогда и не было», — говорит она ему. Самое трудное в потере любимого человека — это то, как тяжело это пережить.