For All Mankind / Для всего человечества

 Где жизнь на Марсе полна конфликтов с Землей. 5 сезон сериала.

Можно ли вырвать целое альтернативное будущее из наших заголовков новостей? Сериал « Для всего человечества» всегда так считал. Возвращаясь на Apple TV с предпоследним сезоном из десяти эпизодов, пятый сезон оказывается втянут в борьбу за жизненно важные ресурсы и политическую выгоду между лидерами Земли, лидерами Марса и конкурирующими корпоративными державами. После обычного скачка во времени, как в прошлом сезоне , действие «Для всего человечества» разворачивается в 2010-х годах , и это масштабное шоу, созданное Рональдом Д. Муром , Мэттом Уолпертом и Беном Недиви, приближает свою альтернативную временную линию всё ближе к спорам и тревогам нашей реальности. Джоэл Киннаман, Ренн Шмидт, Тоби Кеббелл, Корал Пенья, Эди Гатеги, Синти Ву возвращаются; к актёрскому составу присоединяются Мирей Энос, Коста Ронин, Руби Круз и Шон Кауфман, известный по фильму «Лето, когда я стала красивой» . 

Начальная сцена: В своей речи 2003 года президент Эл Гор обещает найти «похитителей астероидов» по ​​имени Златовласка. Но проходят годы, Гора смещают с должности, а его бывший вице-президент Джеймс Брэгг (Рэнди Оглсби) избирается президентом с программой «Земля превыше всего».  

Суть: Земля превыше всего? Хорошо, а как насчет «Сделаем Марс великим»? Не нужно большого воображения, чтобы сопоставить вымышленные факты « Для всего человечества» с эскалацией нашей реальной жизни, где одна битва сменяет другую. И после обычного вступительного потока отсылок к поп-культуре и искаженных политических событий, 5-й сезон «Для всего человечества» демонстрирует собственное воображение, рассказывая о космических лифтах и ​​показывая захватывающий рассвет на Марсе, где в сверкающих куполах проживает огромная колония рабочих, их семьи и нелегальных беженцев из «кратеров», которые теперь там живут. 

После событий 4-го сезона постаревший Эд Болдуин (Киннаман) всё ещё живёт на Марсе, хотя и находится под домашним арестом, в то время как Марго Мэдисон (Шмидт), находясь в тюрьме на Земле, выступает в качестве неофициального научного консультанта генерального директора «Гелиоса» Алейды Росалес (Пенья). Алейда находится в конфликте с Девом Айесой (Гатеги), живущим на Марсе, у которого свои планы относительно доходов «Гелиоса» (например, строительство города с домами и семьями на Красной планете). И хотя Леонид Поливанов (Ронин) является губернатором Марса со своими собственными «миротворческими» силами, такие люди, как Эд, его дочь-учёная Келли (Ву) и Майлз Дейл (Кеббелл), выступают за большую автономию Марса. Эд настаивает на решительных действиях, а Майлз проповедует написание петиций. Тем временем целое поколение молодых людей, родившихся на Марсе, таких как дочь Майлза Лили (Круз) и сын Келли Алекс (Кауфман), исследуют собственные представления о действии и автономии.

Пока земные политики шумят о протекционистской политике, а Марс остается «горячей картошкой» — под советским контролем, но раздираемый капиталистическими интересами, от добычи ресурсов астероида до киосков Domino’s Pizza в фуд-корте, — в колонии Хэппи-Вэлли также происходит акт насилия, и Селия Бойд (Энос), офицер марсианских миротворческих сил, подозревает, что ее начальство не рассказывает всей правды.   

На какие сериалы это вам напомнит? Неизменно масштабный сюжет « Для всего человечества» теперь перекликается с другими аспектами научной фантастики на малом экране. Корпорации на Земле, соревнующиеся за поиск жизни и прибыли в звёздах? Именно с этого начинается «Чужой: Земля» . А скафандры, жилые капсулы и другие технические разработки в «Для всего человечества» можно считать влиянием поколения на будущие вымышленные космические приключения Мёрдербота .

У соавтора Рональда Д. Мура также есть планы на будущее. В мае к сериалу « For All Mankind» присоединится «Star City» , посвященный советской космической программе в альтернативной истории. Мур также разрабатывает и пишет сценарий к предстоящему сериалу «God of War» , фэнтезийной драме, основанной на мифологической серии видеоигр. 

Наше мнение: Четыре сезона сериала — это очень долго, даже без учёта вымышленных временных линий, скачков во времени на десятилетия и умелых искажений реальности и современных технологий. Поэтому к пятому сезону « Для всего человечества» не только всё более искусно сопоставляет своё видение с нашим миром, но и представляет множество персонажей, которых мы глубоко узнали за долгий жизненный опыт. На первом месте — Эд Брэдли, всё ещё озлобленный, всё ещё непредсказуемый и всё ещё выращивающий марихуану в своём марсианском жилище. Нам очень нравится динамика отношений между Эдом, его дочерью Келли, которая теряет веру в свой проект по сбору образцов керна в кратере Королева, и молодым Алексом, который вместе со своей подругой (и, возможно, возлюбленной) Лили представляет собой следующий этап жизни на Марсе. А на Земле замечательная сцена между Алейдой и Марго передаёт масштаб их дружбы, одновременно закладывая основы для будущих масштабных научных споров. 

Мы могли бы бесконечно наслаждаться построением мира в «Фантастической вселенной» . Темы сериала продуманы, визуальный стиль узнаваем, и он постоянно превосходит наши ожидания от научной фантастики, снятой с телевизионным бюджетом. Но этот сериал всегда умел обосновывать свою амбициозную историю персонажами, которые нам небезразличны, и от ветеранского состава до новичков, в этой созданной вселенной присутствует настоящая душевность.

Игра актеров, заслуживающая внимания: Грим в фильме «FAM» становился все лучше и лучше на протяжении всего показа, и Эд Болдуин и Марго Мэдисон, а также Джоэл Киннаман и Ренн Шмидт — обоим актерам за 40 — выглядят в точности как в свои сорок лет.

В заключение: Произведен арест по первому в истории Марса убийству. Это, а также личность подозреваемого, лишь еще больше усугубит и без того нестабильную межпланетную политическую ситуацию.

«Скрытая звезда»: На Марсе набирает обороты молодежное движение, и нам не терпится увидеть, чем они займутся. Лили Дейл и Алекс Полетов Болдуин, а также Руби Круз и Шон Кауфман уже играют важную роль в 5-м сезоне «Фантастической Америки» .  

Самая типичная фраза из пилотного выпуска: В рекламных роликах своего нового города на Марсе Дев Айеса звучит как многие из наших реальных технологических олигархов. Меру, говорит он, демонстрируя эскизы застекленных зеленых зон и домов, станет городом, «где семьи смогут вместе превратить Красную планету из пустыни в сад».