Рецензия на фильм «Balls Up»: Неприглядные американцы сталкиваются с гневом Бразилии в одноразовом комедийном приключении Марка Уолберга и Пола Уолтера Хаузера.
В этом фильме, вышедшем сразу на стриминговые платформы, лишь одна неприятная шутка, связанная с гениталиями, напоминает о славных временах отвратительных сцен, снятых режиссером-одиночкой Питером Фаррелли, но у звезд есть потенциал для создания дуэта.
Что бы вы ни говорили о Питере Фаррелли , он – один из немногих режиссеров, кому «Оскар» не вскружил голову. За годы, прошедшие после его спорной победы в номинации «Лучший фильм» за «Зеленую книгу», Фаррелли лишь изредка проявлял интерес к погоне за престижем. Легкомысленная история о Вьетнаме «Величайший пивной забег в истории» была лишь смутно амбициозной, а уровень престижа его предстоящего голливудского биографического фильма «Я играю Рокки» еще предстоит оценить. Но два года назад комедия «Рики Станики» на стриминговых платформах весело вернула его к низкопробному юмору – и там он и остается с « Balls Up », еще одним фильмом, вышедшим сразу на Amazon, возвращающим нас к тому самому грубому, хаотичному юмору, благодаря которому Фаррелли вместе со своим младшим братом Бобби прославился в 90-х.
Какая бы грязная магия ни была у этого дуэта на пике популярности — когда «Тупой и ещё тупее» приобрел культовый статус, а «Есть что-то о Мэри» перешёл из разряда фильмов для студентов в хиты для свиданий — её почти не видно в последнем сольном проекте старшего Фаррелли, но это неудивительно. Даже вместе, к моменту, когда они вместе сняли быстро забытый сиквел «Тупой и ещё тупее 2» в 2014 году, их фирменный стиль казался избитым. На этот раз Фаррелли уступил сценарий команде «Дэдпула» Ретту Ризу и Полу Вернику, которые примерно воссоздают старые шутки про пенисы и похабную комедию, и в этом американо-заграничном приключении «Balls Up» чувствуется некая отсылка к прошлому, хотя режиссёром выступил сам Фаррелли.
Но это заставляет фильм «Balls Up» звучать хуже, чем он есть на самом деле. В целом довольно безобидный — за исключением, пожалуй, типичных этнических стереотипов и как минимум одного крупного плана с протезом головки полового члена — он не хорош и не плох в какой-либо запоминающейся степени, не настолько уморительный, каким мог бы быть, но и не лишен легких шуток. Другими словами, это типичная комедия для стриминговых сервисов, созданная и подготовленная для массового потребления, если не для того, чтобы оставить после себя какое-либо долговременное впечатление. Это вполне нормально, и в то же время немного жаль, поскольку в лице Марка Уолберга и Пола Уолтера Хаузера они нашли пару для комедии о друзьях, которая могла бы иметь успех в те времена, когда подобные фильмы снимались для заполнения кинотеатров.
В этом фильме не так много оригинальных идей, но одна из них — это слегка сумбурная вариация на тему «Самолеты, поезда и автомобили», где главные роли исполняет необычная парочка: персонаж Уолберга выглядит обаятельным и ловким, но на самом деле — болван; персонаж Хаузера, хотя и не обладает социальными навыками, умнее и рассудительнее. Эти различия делают их соперниками на предприятии по производству презервативов, где застенчивый Элайджа (Хаузер) работает дизайнером продукции, а обаятельный Брэд (Уолберг) возглавляет отдел продаж. Название фильма отсылает к последней, необъяснимо нашумевшей инновации первого — презервативу, полностью закрывающему яички.
Если в «Balls Up» также есть отсылка к британскому сленговому выражению, обозначающему неудачную ситуацию, то это, пожалуй, самый тонкий намёк, который можно найти в фильме. В любом случае, неудачные ситуации здесь — обычное дело: сначала пара выигрывает для своей компании выгодный спонсорский контракт на предстоящий чемпионат мира по футболу в Бразилии, но теряет его после бурной ночи с Сантосом (Бенджамин Братт), главой бразильской делегации. (Настоящие футбольные фанаты помнят, что Бразилия принимала чемпионат мира в 2014 году, а не, как показано в фильме, в 2025 году; любой, кто надеется, что «Balls Up» с уважением отдаст дань уважения прекрасной игре, посмотрел не тот фильм.)
Уволенные и опозоренные, Брэд и Элайджа, тем не менее, получают VIP-билеты на финал турнира в Рио, где их дальнейшие пьяные выходки приводят к тому, что гости выбегают на поле, мешают забить гол и лишают хозяев поля титула — особенно вопиющий пример «отвратительного поведения американских туристов», который немедленно заставляет всю страну жаждать крови этих двоих. За этим следует затяжная череда погонь и арестов, в ходе которых несчастная парочка выбирается из тюрьмы, роскошного поместья в тропическом лесу, принадлежащего вспыльчивому лидеру картеля Павио Курто (Саша Барон Коэн, с сильным акцентом и в парике, как обычно) и отдаленной коммуне неожиданно склонных к применению оружия американских защитников окружающей среды.
Фаррелли мастерски, но в основном безлично руководит всем этим вихрем событий: фильм постоянно перемещается, так и не обретая особого комического ритма, не говоря уже о полном потоке безумного фарса. Сценарий Риза и Верника не обладает той эксцентричностью и безудержным юмором, которые были характерны для лучших работ братьев Фаррелли, и происходящее, как правило, скорее забавно суетливо, чем по-настоящему смешно. Тем не менее, «Balls Up» иногда достигает высоких результатов, когда ставит перед собой низкие цели. Мимолетная визуальная шутка — печатная реклама презервативов 80-х годов с Тедом Дэнсоном — лучшая шутка здесь, а одна особенно отвратительная шутка, сочетающая телесные функции с экзотическими хищниками, следует гордой традиции Фаррелли.
Между тем, после череды ролей, которые не способствовали раскрытию его спортивного обаяния, Уолберг удачно балансирует между добродушным и противным, и на экране выглядит гораздо более расслабленным, чем за последнее время. Возможно, потому что у него и Хаузера, искусно чередующих роли взволнованного «прямого человека» и неуклюжего болвана, сложилась такая широкая комическая химия, которая заслуживает еще одного совместного проекта — в более серьезном, хотя и не более остром, конечно.