Обзор фильма «Любовь ранит»: обладатель премии «Оскар» Ке Хюй Кван получает свою первую главную роль, и она, увы, недооценена

Обаятельный актер вынужден жонглировать бессмысленным сюжетом ко Дню святого Валентина, трюками в стиле Джеки Чана и другими непродуманными идеями, включая впустую потраченное камео с его коллегой по фильму «Балбесы» Шоном Эстином.

У Ке Хуй Куана была странная карьера. Он сделал два широко известных студийных хита в детстве, полюбив себя поколению как Коротышка в «Индиана Джонс и Храм Судьбы» и Дейта в «Балбесах». Затем он исчез на пару десятилетий, в конечном итоге появившись в «Всё и всюду одновременно». Академия так полюбила возвращение Куана, что дала ему «Оскар», но было нелегко найти продолжение на большом экране для актера, которого все любят, но который сильно ограничен в своем диапазоне.

В « Любовь ранит » Куан получает желанный шанс размяться, играя двух полярно противоположных персонажей: все в Милуоки думают, что Марвин Гейбл — славный парень-риелтор, хотя на самом деле он бывший киллер, сменивший работу после того, как ему приказали убить любовь всей его жизни, Роуз (еще один лауреат премии «Оскар», Ариана Дебозе). На своей старой работе, устраняя людей для отмывающего деньги брата Наклза (Дэниел Ву), Марвин мог убивать без вопросов. Теперь он печет печенье в форме сердца и подает его своим клиентам.

Хотя Куан не особенно убедителен ни в одной из крайностей, приятно видеть, что его воспринимают как настоящую кинозвезду — в качестве поправки к ломаному английскому «пиджину», в который Голливуд засунул его в детстве. Однако он не следующий Джеки Чан, даже если это половина концепции этого яркого, но неправдоподобного трюкового шоу ко Дню святого Валентина, связь которого с праздником примерно такая же слабая, как и его связь с реальностью.

Остальная часть предложения гласит: «от продюсеров „Nobody“ и „Violent Night“», что дает зрителям немного лучшее представление о том, чего ожидать от фильма, который пытается заполнить пространство между сценами драк. Вы не можете продать «Love Hurts» на основе репутации его режиссера, ветерана каскадеров Джонатана Эусебио , поскольку он никогда раньше не руководил художественным фильмом. Но нельзя отрицать, что продюсер Дэвид Литч и его команда обученных дублеров и волшебников второго состава (работающих под знаменем 87North) оживили жанр боевика в последние годы. Теперь настала очередь дать другому игроку команды шанс на вершине.

Проблема с профессиональными каскадерами, которые берутся за режиссуру, заключается в том, что они склонны привлекать внимание к вещам, которые должны быть невидимыми. Большинство зрителей хотят, чтобы действие ощущалось как действие, тогда как Эусебио делает это слишком похожим на хореографию: независимо от того, насколько оно динамично, каждая сцена боя кажется отрепетированной до последней капли крови. Удар, блок; пинок, блок; удар ножом, блок и так далее. Знает ли Куан на самом деле боевые искусства? Неясно. Для «Любви больно» ему просто нужно было запомнить движения, блок-блок-блок всех ударов, которые наносились в его сторону, пока камера делала яркие вещи, например, снимала стычку внутри микроволновки.

Чтобы заставить нас волноваться, сценаристы Мэтью Мюррей и Джош Стоддард (работают вместе) и Люк Пассмор (по отдельности) придумали слабенький роман. Когда Марвин работал на Наклза (Дэниел Ву), его последним большим заданием было отвезти Роуз к безымянной могиле и сбросить ее туда. Но у Марвина были чувства к Роуз (осужденной за кражу 4 миллионов долларов), поэтому он инсценировал ее смерть, а затем подал в отставку.

Теперь Роуз вернулся, отправляя валентинки ручной работы всем в костюме Наклза, включая Марвина, который провел промежуточное время в своей безвкусной новой карьере, помогая скучным парам покупать дома их мечты. Его босса, появляющегося в двух сценах, играет коллега Куана по «Балбесам» Шон Эстин, в ковбойской шляпе и с неуместным южным акцентом. Между тем, в том, что проходит как шутка, Дрю Скотт (половина пары «Братьев по недвижимости») появляется как заклятый враг Марвина в сфере недвижимости, соперник-каратист, который выглядит бесконечно более агрессивным, чем Куан.

Это часть проблемы с «Love Hurts»: трудно принять Куана как смертельного убийцу. В «Everything Everywhere All at Once» Дэниелы склонились к этому абсурду, устроив ссору, в которой он щелкнул своей поясной сумкой, как кнутом. Здесь Куан выглядит так, будто не может обидеть муху. Практически все, что он делает, это уклоняется, в то время как гораздо более крупные головорезы швыряют его по декорациям, которые выглядят примерно такими же обжитыми, как ваш типичный выставочный зал Ikea. Огромный офис недвижимости Марвина был спроектирован так, чтобы его уничтожил вооруженный клинком «Ворон» (Мустафа Шакир). Его безупречно аккуратный дом был предназначен для того, чтобы Маршон «Beastmode» Линч и Андре Эриксен появились и разбили мебель.

Поскольку в фильме присутствует свободная тема Дня святого Валентина, Рэйвен уделяет время чтению стихов, что приносит ему поклонницу в лице чувствительной коллеги Марвина Эшли (Лио Типтон). Персонаж Эриксона пытается наладить отношения со своей женой. И есть вопрос давней влюбленности Марвина в Роуз, которая, безусловно, заслуживает какого-то флэшбека, чтобы установить их химию. Вместо этого персонажи говорят длинными пояснительными отрезками, объясняя зрителям, как Роуз украла все эти деньги, — при этом не делая ничего из этого хоть отдаленно правдоподобным.

Запутанный сюжет отдает жеманными романтическими комедиями 90-х годов, такими как «Grosse Pointe Blank» и «A Life Less Ordinary», хотя это, очевидно, просто веревка для развешивания серии сцен с низкими ставками. Если это должен был быть большой шанс Эусебио проявить себя у руля, трудно представить, что он довольствовался таким банальным набором декораций — офисом, двумя кухнями и неоновым светом видеомагазина — используя оружие, включающее карандаш, сертификат «работника месяца» в рамке и соломинку для бобы.

При чем тут любовь? Конечно, не настолько, чтобы ранить. А вот плохая игра актеров и всеобщая неправдоподобность просто ужасны.