Мелкий преступник работает под прикрытием в качестве учителя математики в средней школе.
В новой французской комедии «Провал» полицейский детектив отправляет мелкого мошенника под прикрытием в качестве учителя математики в средней школе, чтобы выследить сына наркобарона и торговца оружием. Но как только мошенник прибывает в школу, все осложняется.
Начальная сцена: Мужчина заходит в клуб и здоровается с несколькими посетителями, обсуждая деловые вопросы. Он проходит в подсобное помещение и бросает в мужчину за стойкой мешок, полный золотых монет.
Суть дела: Эдди Сантоццио (Александр Коминек) — мелкий мошенник, отлично разбирающийся в математике. Он настолько хорош, что в уме вычисляет сумму, которую должен за золото, и уличает своего клиента в обмане. Но прежде чем дело доходит до суда, происходит облава, и Эдди задерживает полиция.
Его допрашивает Люси (Лоранс Арне), местный детектив полиции, которая знает о его личностях и склонности к математике. Но у нее есть дела поважнее: русский торговец оружием и наркотиками, чей сын учится в средней школе имени Шарля Бодлера в Лилле. Он избежит тюремного заключения, если представится учителем математики и выяснит личность сына торговца.
Эдди поклялся никогда больше не переступать порог средней школы, учитывая, как над ним там издевались. Но Люси повышает ставки, угрожая распространить среди его потенциальных сокамерников слух о том, что он педофил.
Эдди берётся за это задание, где его знают как Эдуарда Мартина. В школе его сопровождает Вивиан (Жозефина де Мо), школьный психолог. Он также знакомится с очень консервативной учительницей истории Норой (Сабрина Уазани), очень либеральным учителем физики Пабло (Янник Ландрейн) и странным русским учителем Лорансом (Беранжер МакНиз). Ещё один учитель, Гильберт (Гюстав Керверн), тоже там, но он как-то отстранён.
В первых двух уроках он притворяется, задавая ученикам наводящие вопросы об именах их родителей и их криминальном прошлом. Но когда ученик во втором классе толкает его, он автоматически реагирует, избивая подростка. Это приводит его к директору, которым оказывается его девушка-подросток Тифэйн (Лесли Медина). Они расстались после того, как его поймали на взломе сейфа отца Тифэйн, учителя, с целью украсть ответы к экзаменационным работам для продажи в школе. Когда он рассказывает об этом Люси, ей приходится быстро соображать, как вернуть ему работу.
На какие сериалы он вам напомнит? Сериал «Провал» (оригинальное название: Recalé ) напоминает нечто среднее между «21 Jump Street» и «English Teacher» .
Наше мнение: «Провал» больше относится к категории упомянутого выше сериала « Учитель английского» , поскольку он призван показать, насколько несовершенно государственное образование, глазами Эдди. Школа никогда не была для него хорошим опытом, но он сталкивается с совершенно новым уровнем глупости, пытаясь получить необходимую Люси информацию. Например, Вивиан говорит ему: «Учи для тех, кто слушает. Не пытайся привлечь остальных. Брось 30 человек в море и спаси двоих, которые умеют плавать».
С появлением других учителей, которые окажутся в окружении Эдди, у нас будет много ситуаций, когда будут возникать споры, дискуссии о том, чем «увлекаются дети в наши дни», а также нытье и жалобы на то, что им даже на карандаши или работающий копировальный аппарат не хватает денег.
Будет забавно наблюдать, как Эдди пытается во всем этом разобраться, находясь под давлением, чтобы найти сына этого наркобарона, имени которого он даже не знает. Он притворяется одновременно учителем и детективом, постоянно вспоминая школьные годы, пытаясь разобраться в вымышленной истории, которую придумала для них двоих Люси, и гадая, где же все пошло не так с Тифэйн.
Есть потенциал переборщить, но создатель сериала Франсуа Узан хорошо начал, предоставив много информации о ситуации и персонажах, не прибегая к скучным пояснительным речам. Действительно ли сериал смешной? Временами. Но мы думаем, что он станет смешнее по мере того, как Эдди будет глубже погружаться в жизнь школы.
Игра, достойная внимания: Александр Коминек демонстрирует отличное чувство юмора в роли Эдди, особенно когда Эдди отвечает оскорблениями в адрес Люси во время ее допроса, а затем раздражает ее, называя ее Лулу.
В заключение: чтобы вернуть Эдди работу, Люси говорит Тифен, что они собираются пожениться и им нужно копить на свадьбу, после чего неловко целует его.
Неожиданная звезда: Мы думаем, что Нора в исполнении Сабрины Уазани окажется самой смешной из учительниц, поскольку она яростно доказывает, почему Пабло не должен использовать ее кофейные капсулы в учительской.
Самая типичная для пилотной серии фраза: «Кстати, об отцах, неужели кто-нибудь здесь не знает своего папу?» — спрашивает Эдди свой первый урок. Он не отличается особым мастерством в этом вопросе.