Straight To Hell / Прямо в ад

Драма о том, как самая известная японская гадалка построила свою скандальную карьеру.

Новый драматический сериал Netflix «Прямо в ад» — это экранизация жизни одной из самых известных японских гадалок, которая выступала по телевидению и предсказывала своим клиентам, что они «попадут в ад», а также давала другие откровенные прогнозы.

Начальный кадр: Белый лимузин едет по городской улице Токио. 2005 год.

Суть:   Женщина в лимузине — Казуко Хосоки (Эрика Тода), которая невероятно разбогатела благодаря своей прямолинейности и честности в качестве гадалки. Она участвует в телешоу, гадает ведущим, гостям и зрителям, и её выступления всегда получают высокие рейтинги. Часть её прямолинейности — это показная игра, но когда она говорит комедиантке, которая хочет узнать, выйдет ли она замуж до 30 лет, что та «прямо попадёт в ад» и покончит с собой, в этом утверждении есть большая доля правды, которую она считает правдой.

Перед этим выступлением на телевидении Казуко знакомится с Минори Уодзуми (Саири Ито), писательницей, которая хочет превратить жизнь Казуко в книгу. Казуко уважает писателей и ей нравятся работы Минори. Когда они едут в ее лимузине на ужин, Минори спрашивает, как все началось. «Все началось с голода», — говорит Казуко и начинает свой рассказ.

В 1946 году мы видим Казуко в детстве, пытающуюся выжить среди послевоенных руин города. Когда она видит, как кто-то пытается выдать ячменный чай за американское пиво Budweiser, ей тоже приходит в голову попробовать. Когда её преследует человек, которому она продала свой товар, взгляд, которым она его одарила, говорит о том, что она не потерпит никакой ерунды.

Девять лет спустя, в 1955 году, город восстановился, и царил гедонизм. Казуко работала в ларьке своей матери, где продавали одэн, но мечтала стать актрисой. Увидев объявление о поиске хостесс в клуб «Белая перчатка», она идёт на собеседование и её тут же принимают на работу. Единственное условие – она не будет «продавать своё тело». Она становится первоклассной хостесс, угощает, танцует с многочисленными клиентами и приносит им доход. Но всё меняется, когда она узнаёт, что менеджер клуба, который хочет открыть клуб в фешенебельном районе Гиндза, использует её, чтобы приблизиться к своей цели.

На какие сериалы он вам напомнит? Хотя «Straight To Hell» основан на реальных событиях, и Казуко Хосоки действительно была известной гадалкой, в сериале есть оговорка, что это художественное произведение. В этом смысле он чем-то похож на такие сериалы, как «Wu-Tang: An American Saga» .

Наше мнение: Путь Казуко Хосоки к тому, где она находится в 2005 году, был непростым, поэтому вымышленная версия её истории оказывается интересной. Прежде чем стать очень успешной гадалкой и медийной фигурой, она была королевой ночной жизни Джины. И её пребывание в центре внимания СМИ было сопряжено с рядом противоречий, от обвинений в мошенничестве до предположений о её связях с организованной преступностью.

Что нас заинтересовало в первом эпизоде, так это то, насколько медленно и спокойно развивались события большую часть времени. Да, был хорошо смонтированный, энергичный монтаж под мелодию «Sing, Sing, Sing», в котором Казуко танцует с разными клиентами. Это был забавный показатель того, насколько хорошо она справлялась с ролью хостесс в клубе «Белая перчатка». Но большая часть остального эпизода была погружена во мрак, без музыки и с намеренно медленными сценами.

Мы не уверены, был ли этот стилистический приём использован для искусственного увеличения временного отрезка, или же он призван показать, насколько взвешенно Казуко относилась к своей жизни и карьере. Сериал охватывает шестьдесят лет, и будет интересно посмотреть, будут ли последующие серии развиваться быстрее первой, просто потому что им придётся, например, пережить 1970-е годы.

Игра, достойная внимания: Эрика Тода великолепно исполняет роль Казуко Хосоки, и она играет Казуко на протяжении четырех десятилетий, что само по себе непросто.

Секс и обнаженное тело: В фильме есть сцена, где Казуко теряет девственность, но она не особенно откровенна.

В заключение: После того, как Казуко подробно рассказывает о своей попытке самоубийства после инцидента в клубе «Белая перчатка», Минори Уодзуми спрашивает её, что произошло после этого. Казуко обдумывает свой ответ, потягивая красное вино.

«Скрытая звезда»: Саири Ито отлично справляется с ролью юной Казуко, особенно когда мы видим, насколько мстительной она становится, узнав, что менеджер клуба использовал её.

Самая типичная для пилотной серии фраза: Таких мы не нашли. Первый эпизод был хорошо написан и хорошо сыгран, хотя и немного затянут.