По роману Джона Д. Макдональда 1957 года «Палачи» было снято три экранизации — два фильма и теперь сериал на Apple TV, все под названием «Мыс Страха». Трудно найти более впечатляющее трио, чем актеры, сыгравшие ужасающего злодея Макса Кэди: Роберт Митчум (1962), Роберт Де Ниро (1991) и теперь Хавьер Бардем . Все три роли запоминаются: Митчум мастерски сдержанно изображает чистое зло, Де Ниро воплощает библейское безумие, а Бардем предлагает сочетание сексуально заряженной харизмы и напряженного, но при этом взрывного расстройства.
Что касается сериала в целом: это мрачный, откровенно жестокий, хорошо сыгранный и нелепо закрученный сюжетный сон, от некоторых поворотов которого я закатывал глаза, хотя и с нетерпением ждал следующей серии. Это как первые два фильма на NOS: всё преувеличено, доведено до абсурда, затянуто, доведено до предела. Это делает сериал временами утомительным, вызывающим отвращение, но, бесспорно, занимательным трэш-телевидением. Основная история о семье, которой угрожает неумолимый чужак, одержимый местью, остаётся неизменной, но в неё постоянно вводятся современные средства психологической войны, от манипуляций с помощью технологий до обмана с помощью ИИ, от фейковых аккаунтов в социальных сетях до травли с помощью вирусных видеороликов. «Мыс Страха» 3.0 напоминает, что даже если вы буквально закроете двери и обновите систему сигнализации, ваши телефоны и ноутбуки всё ещё остаются открытыми порталами для всевозможных угроз.
Подбор актеров для «Мыса Страха» безупречен. Эми Адамс и Патрик Уилсон играют Анну и Тома Боудена, двух адвокатов, живущих в роскошном доме в Саванне, штат Джорджия, со своими детьми-подростками: на первый взгляд, вполне уравновешенной, но все более обиженной Натали ( Лили Коллиас ) и серьезно проблемным Заком, которого Джо Андерс играет с пугающе убедительной интенсивностью. (Хотя съемки проходили в основном в районе Атланты, съемочная группа также снимала на открытом воздухе в Саванне, превосходно используя жутковато красивые деревья, увитые испанским мхом.) Анна работает в организации, которая добивается смягчения приговоров неправомерно осужденным заключенным, а Том — бывший прокурор, а теперь адвокат защиты в высокооплачиваемой фирме. Как сердито говорит сын Зак отцу: «Раньше ты сажал в тюрьму бедных, а теперь помогаешь богатым оставаться на свободе».
Анна трезва уже полтора десятилетия, в то время как Том принимает микродозы ЛСД, я не шучу, и подумывает о романе с коллегой. Добавьте к этому хлопанье дверями и повышенные голоса в их отношениях с двумя детьми, и семья Боуденов уже начинает распадаться. Ситуация действительно выходит из-под контроля, когда Макс Кэди (Бардем) выходит из тюрьмы после самоубийства своей бывшей любовницы, оставившей, казалось бы, неопровержимые доказательства того, что именно она, а не Кэди, убила жену Кэди и его нерожденного ребенка. После освобождения Кэди становится объектом чествования в СМИ и «самым известным оправданным в Америке», как описывает его партнерша Анны, Ноа ( CCH Паундер ), и ставит перед собой цель вторгнуться в жизнь Боуденов.
Оказалось, Анна была адвокатом Кэди, а Том — прокурором, и они сошлись вскоре после суда. Неудивительно, что Кэди винит их в своем несправедливом осуждении. Он становится постоянным присутствием в жизни семьи Боуден, появляясь так часто, что напоминает татуированную, психотическую версию Крамера из «Сайнфелда».
Это граничит с абсурдом, но интригует. В фильме 1962 года Макс Кэди проник в благополучную семью. В обновленной версии 1991 года брак между Сэмом (Ник Нолте) и Ли (Джессика Лэнг) был полон токсичности и нестабильности. На этот раз Кэди манипулирует и угрожает обычной семье, которая и без того представляет собой сплошной хаос из обмана, предательства и безрассудства. Можно было бы ожидать, что он оценит ситуацию и поймет, что, если оставить их на произвол судьбы, они рухнут.
Конечно, всё обстоит иначе. «Мыс Страха» полон вспышек насилия и жестоких столкновений. Визуальный ряд смелый и эффектный, например, чёрно-белые флэшбеки и короткие, резкие фрагменты, созданные с помощью инвертированных цветов негативов, а также преобладание бирюзового цвета — от стен и освещения до ряби на воде и, кажется, половины персонажей сериала носят одежду разных оттенков этого цвета, который выглядит холодным и не особенно уютным. Также есть многочисленные отсылки к фильму 1991 года и намек на особенно трогательную сцену из психологического триллера Хичкока «Тень сомнения». Вопреки логике, в местном кинотеатре даже вывешивают постеры к настоящим триллерам докодексового периода, таким как «Секрет адвоката» (тонко!), «Преступление века» (ха!) и «Виновен как чёрт» (ладно, мы поняли!).
Адамс и Уилсон демонстрируют восхитительно искреннюю игру, воплощая глубоко порочных и, возможно, даже коррумпированных персонажей, которые редко вызывают сочувствие. Бардем мудро воздерживается от даже намека на свою мастерскую работу в роли пугающе хищного психопата Антона Чигура в фильме « Старикам здесь не место », изображая Макса Кэди как взрыв противоречивых эмоций, которые постоянно демонстрируются во всей красе. Он харизматичный, свирепый и непредсказуемый персонаж, предпочитающий такие экстравагантные вещи, как желтый костюм, необычные солнцезащитные очки и панама. Он довольно забавный, но смеяться над ним — себе во вред.
Даже когда в «Мысе Страха» используются неоправданные шокирующие приемы или неожиданные повороты сюжета, фильм никогда не совершает того самого преступления, как быть скучным.