Рецензия на «Дело в перьях» – экранизация новеллы Макса Портера о горе, написанной с благими намерениями. Бенедикт Камбербэтч честно сыграл свою роль, но это слишком застенчиво, чтобы бросить вызов потере или пережить ее с такой же силой, как в книге
Это болезненный фильм как в правильном, так и в неправильном смысле; я нашел что-то принципиально неубедительное и бесполезное в его надуманном, концептуальном изображении горя. Адаптированный сценаристом и режиссером Диланом Саузерном по новелле Макса Портера «Горе — это штука с перьями», в главной роли Бенедикт Камбербэтч, который честно и с благими намерениями выступает в роли детского писателя и графического романиста. Живя в Лондоне, принадлежа к среднему классу, он внезапно овдовел; одним из необычных качеств фильма является то, что в нем не указывается причина смерти и даже не показывается, как выглядела его жена, что в реальной жизни было бы невыносимо ярким фактом. Сэм Спруэлл играет брата Камбербэтча, который вызывает тихое сочувствие.
Оставленный присматривать за двумя их маленькими сыновьями, он впадает в своего рода нервный срыв и видит гигантскую кошмарную ворону, которую через некоторое время чувствуют и мальчики. Ворона насмешливо озвучен Дэвидом Тьюлисом и напоминает иллюстрации в стиле Теда Хьюза, над которыми работал Камбербэтч. Она глумливо, безжалостно издевается над страданиями его “печального папаши”; в то время как все остальные ходят вокруг него на цыпочках, возможно, усугубляя ситуацию, жестокая ворона тычет клювом в его душевную рану.
В фильме есть несколько клише: карикатурно недооцененный и навязчивый жест сочувствия со стороны мамы, возвращающейся из школы, и одинокое катание тележки по супермаркету, которое превращается в дурной сон. Ворона-тотем смерти — это не совсем клише, хотя она напомнила мне относительно неудачный фильм Дайны О Пусик «Вторник», в котором гигантский попугай ара был представлен как символ смерти. Но в эту ворону со спецэффектами, на мой взгляд, невозможно поверить ни как в символ горя, ни как в радикально терапевтический способ бросить вызов или справиться с ним, а сам фильм слишком изыскан и чувствителен, чтобы быть фильмом ужасов. Все очень просто: когда ворона исчезает с экрана, драма начинает увлекать и влиять на зрителя. Когда появляется ворона, фильм выглядит застенчивым.
«Существо с перьями» выходит в прокат в Австралии, 21 ноября — в Великобритании, а 28 ноября — в США.