Рецензия на фильм «Сайпан» – эпическая ссора Роя Кина и Мика Маккарти превращается в забавную психологическую драму о состоянии дел в стране.

Эанна Хардвик и Стив Куган играют роли разъяренного Кина и его невезучего менеджера Маккарти в этой новой интерпретации печально известного ухода звезды «Манчестер Юнайтед» из клуба в 2002 году.

Это спортивная драма, которая одновременно является и реальной психологической драмой Ирландской Республики. В преддверии чемпионата мира 2002 года в Южной Корее и Японии страну охватило смятение, когда непредсказуемый звездный игрок Рой Кин сорвался с хаотичного тренировочного лагеря сборной Ирландии на тихоокеанском острове Сайпан и сел на первый же самолет домой после грандиозной ссоры с тренером Миком Маккарти . Неужели ключевой игрок сборной Ирландии действительно собирался подвести команду? Был ли он просто избалованным ребенком из «Манчестер Юнайтед»? Или же Кин был истинным ирландским патриотом, настаивавшим на высоких стандартах тренировок и управления в ирландском футболе, которые этот (родившийся в Англии) тренер не обеспечивал?

Это история, умело и прямолинейно рассказанная режиссерами Гленном Лейберном и Лизой Баррос Д’Са, и прекрасно сыгранная исполнителями главных ролей Эанной Хардвик в роли Кина и Стивом Куганом в роли Маккарти. Это почти театральная камерная пьеса, ставящая нас в центр событий вместе с двумя мужскими эго, когда они сталкиваются лбами, — но, возможно, менее точно передающая ту тревогу, которую они создавали дома.

Маккарти – англичанин по происхождению, но с ирландскими корнями, ирландским паспортом и гордым чувством ирландского наследия – знал, что самым сложным для него игроком будет легендарно сложный Кин, и так оно и оказалось. Хардвик передает напряженную, загадочную натуру Кина: его молчаливое, провокационное чувство собственного превосходства, его явную уверенность в себе как в звезде, стоящей на совершенно другом уровне по сравнению с другими игроками, и его неспособность удержаться от общения с прессой. Интересная часть драмы – это англо-ирландское разделение: Кин не может полностью скрыть своего презрения к заслугам Маккарти и к своему обожанию бывшего тренера сборной Ирландии Джека Чарльтона, англичанина. Но примечательно, что он прислушивается к лаконичным советам Алекса Фергюсона – шотландца.

Все считали, что Кин был прав насчет ужасных условий. Но неужели Кин просто думал, что они проиграют, и хотел дистанцироваться от неизбежной катастрофы? Если так, то то, что произошло после его ухода, выставило Кина в абсурдном свете. Что касается Маккарти в исполнении Кугана, он никак не может помириться с Кином, но, возможно, на таком уровне дружелюбие просто невозможно. Забавная сценка.

Фильм «Сайпан» уже вышел в Ирландии и Северной Ирландии, а в остальной части Великобритании — 23 января.