Наложница династии Чосон пытается изменить свой имидж с помощью современного бизнесмена-новатора.
В новой романтической драмеди Netflix «Мой королевский враг » «соблазнительница» эпохи Чосон просыпается в современной Корее, думая, что её казнили. Она пытается изменить свою репутацию с помощью бизнесмена, восставшего против своей семьи чеболей.
Начальная сцена: Королевская резиденция эпохи Чосон. Мы слышим, как зачитывают смертный приговор Кан Дан-шим (Лим Джи-ён), королевской наложнице.
Суть: Дан-шим приговаривают к смертной казни за нарушение придворной иерархии, прелюбодеяние и покушение на убийство. Она должна выпить чашу с отравленной жидкостью, но отказывается и опрокидывает её. Она продолжает опрокидывать чаши, пока другие наложницы не удерживают её и не заставляют выпить яд. Она кашляет кровью и теряет сознание.
Проснувшись, она оказывается в том же дворе, но её удивляет вид людей в другой одежде, а вокруг камеры и микрофоны. Она не понимает, что находится в Сеуле в 2026 году, в теле актрисы по имени Шин Со-ри, дублёрши на съёмках фильма. Всё ещё думая, что должна выпить яд, она вступает в схватку со всеми актёрами на съёмочной площадке, а режиссёр продолжает снимать, думая, что она импровизирует.
Тем временем Ча Се-ге (Хо Нам-джун) — наследник чеболей в третьем поколении, покинувший корпорацию своего деда, чтобы основать собственную, и слияния и поглощения стали его крупнейшим бизнесом. Он безжалостен, как мы видим во время переговоров, но также подвергается протестам за то, как он обращается с субподрядчиками, включая видео, снятое с использованием технологии дипфейк, на котором он оскорбляет людей на строительной площадке.
Ошеломлённая Дан-шим выходит из комплекса в город — предварительно обругав менеджера Со-ри и актёра, которого она заменяет, — и теряет сознание перед машиной, в которой находится Се-ге. Придя в себя, они начинают кричать друг на друга и бросать цветы и ветки деревьев. Но мы также видим, как осыпаются лепестки сакуры, так что что-то не так. Он даёт ей свою визитку на случай, если ей понадобится оплатить медицинскую помощь.
Она продолжает бродить по городу, но затем от шамана, торгующего на улице, узнает, что вселилась в чужое тело; хотя внешне она выглядит так же, ей кажется, что она ужасно постарела. Посещение музея, где она видит картину, над которой работала перед казнью, показывает ей, что прошло не только 300 лет, но и что её существование стёрто из анналов истории Чосона. Более того, в неофициальных текстах её считают злодейкой.
Решив изменить свой имидж, она появляется в штаб-квартире корпорации Се-ге как раз в тот момент, когда начинается кастинг на роль модели в стиле эпохи Чосон для одной из косметических линий его компаний. Именно тогда она снова сталкивается с ним и предлагает сделку.
На какие сериалы он вам напомнит? Путешествия во времени — распространенная тема в корейских романтических комедийных драмах, и «Мой королевский враг» напоминает нам недавний сериал, такой как «Приятного аппетита, Ваше Величество» , хотя в том сериале речь идет о современном путешественнике во времени, отправляющемся в эпоху Чосон, а не наоборот.
Наше мнение: Вполне вероятно, что в начале сериала « Мой королевский враг » Дан-шим и Се-ге будут ненавидеть друг друга. Это становится очевидным уже при их первой встрече, учитывая его дерзость и её свирепость. Она определённо не терпит ни от кого никакого хамства, и это не изменится теперь, когда она больше не королевская супруга. Несмотря на то, что она была всего лишь наложницей, Дан-шим всегда гордилась тем, как она достигла своего положения, несмотря на своё низкое социальное происхождение.
Се-ге похож на него, он постоянно борется с мыслью, что не является полноправным членом семьи чеболей, управляемой его дедом, Нам Ок-суном (Ким Хэ-сук), из-за низкого социального статуса его матери. По мере того, как они ведут совместный бизнес, а Дан-шим осваивается в современном мире, они должны сблизиться.
В основном сериал вызывает смех, особенно в сценах, где Дан-шим понятия не имеет, на что она смотрит и с чем взаимодействует; она говорит на более формальном чосонском диалекте, из-за чего все вокруг думают, что она просто готовится к роли. Се-ге кажется немного более безнадёжным, но есть намёки на то, что он жесток в своих переговорах, потому что ему нужно больше доказывать из-за своего прошлого, и что он действительно жёстко действует, чтобы отомстить тем самым субподрядчикам, в плохом обращении с которыми его обвиняют.
Игра, достойная внимания: Лим Джи-ён очень забавно играет Дан-шим, изображая совершенно не в своей стихии, как это часто бывает в корейских дорамах о путешествиях во времени.
В заключение: как раз в момент солнечного затмения Дан-шим оттаскивает Се-ге от машины, и в этот момент на машину падает манекен, сброшенный со здания.
«Скрытая звезда»: Юн Бён-хи играет Сон Чжэ-чана, главу администрации Се-ге и, по-видимому, единственного, кто может быть честен с Се-ге. Он также рассказывает Се-ге о том, что женщина, которая ударила наследника чеболя, хочет с ним встречаться — точно так же, как это делала Дан-шим.
Самая типичная для пилотной серии фраза: падающие лепестки сакуры во время милой встречи главных героев — настолько стандартный приём романтических корейских дорам, что его почти странно не заметить. Но мы задавались вопросом, где же была сакура, когда Се-ге и Дан-шим били друг друга лепестками, когда те падали.