Чувак, голливудский ремейк «ЯДОВИТОГО МСТИТЕЛЯ» снимался чуть ли не миллион раз с 90-х годов? Я всегда думал, что что-то подобное будет забавным, интересным или, может быть, даже хорошим. Какое-то время говорили, что это будет детская экранизация мультфильма «Ядовитые крестоносцы». Пятнадцать лет назад это должен был сделать режиссер фильма «Машина времени в джакузи» с Арнольдом Шварценеггером в роли злодея (но вместо этого он снял «ТЕРМИНАТОРА ГЕНИСИСА»? Я люблю тебя, Арнольд, но ты должен четко расставить приоритеты). Позже я собирался стать режиссером «КОЛБАСНОЙ вечеринки», фильма, который я так и не закончил, но мне было интересно, не захочет ли аниматор сделать нам смешного частично анимированного Токси, и я подумал, что это было бы круто. Но все стало еще более многообещающим, когда Мэйкон Блэр, звезда фильмов Джереми Сольнье «ВЕЧЕРИНКА убийц» и «ГОЛУБЫЕ РУИНЫ», а также режиссер фильма «Я БОЛЬШЕ НЕ ЧУВСТВУЮ СЕБЯ В ЭТОМ МИРЕ КАК ДОМА», согласился стать сценаристом и режиссером. Это было в 2019 году, так что именно столько лет я ждал именно этой версии. Один из моих друзей увидел его на фестивале Fantastic Fest два года назад и был от него в восторге, но фильм шел без дистрибьютора, пока, наконец, его не подхватили более СТРАШНЫЕ люди Cineverse. Думаю, на такие вещи требуется время.
Трудно соответствовать всем этим требованиям, но я все равно получила огромное удовольствие от «преображения» Блэр, моего сомнительного фаворита детства. В нем есть что-то от того, что мы любим в оригинале, но в сочетании с совершенно новыми активными ингредиентами. Это не та же история и даже не тот же персонаж, Мелвин Ферд. Вместо этого Питер Динклэйдж («ЧАЩА») играет Уинстона Гуза, который тоже работает уборщиком (на этот раз в зловещей фармацевтической компании под названием «Бикоксифетамин гидроксилат»), но он взрослый мужчина, чья жена умерла от рака, и теперь он изо всех сил пытается наладить отношения со своим пасынком-подростком Уэйдом (Джейкоб Трамбле, «ХИЩНИК»).). Если бы я все время гадал, каким будет ремейк «ТОКСИЧНОГО МСТИТЕЛЯ», пока они его разрабатывали, мне потребовалось бы еще как минимум пара месяцев, чтобы придумать этот вариант. Возможно, это единственное и самое удивительное отличие от оригинала: в некоторых вещах он искренен.
Когда у Уинстона диагностируют смертельное заболевание мозга, его медицинская страховка не покрывает расходы на необходимые ему лекарства, даже если их оплачивает его собственный работодатель. Генеральный директор Боб Гарбинджер (Кевин Бейкон, «ДИКИЕ твари») говорит, что он все исправит, но затем он и его ассистентка Кисси Стерневан (Джулия Дэвис, «ПРИЗРАЧНАЯ НИТЬ») просто выпроваживают Уинстона из здания, и вскоре после этого у нас есть версия несчастного случая в этом фильме, которая превращает Уинстона в версию этого фильма о Ядовитом Мстителе, чудовищно деформированном существе сверхчеловеческой силы и чуть большего размера, чем Питер Динклэйдж. В итоге он оказывается в бегах вместе с разоблачителем Джей Джей Доэрти (Тейлор Пейдж, Зола), потому что BTH хочет их смерти.
Вот тут-то все и начинает больше походить на фильм о ТОКСИЧНОМ МСТИТЕЛЕ: главные головорезы, пытающиеся убить Токси и Джей Джея, — это ню-метал-группа The Killer Nutz, которой руководит брат Боба Фриц (Элайджа Вуд, НОРТ, похожий на пингвина из «ВОЗВРАЩЕНИЯ Бэтмена»). Их лидер — клоун-рэпер типа ICP (Джулиан Костов, LEATHERFACE, FIGHT OR FLIGHT), но также у них есть диджей Cool Cthulu (Неда Спасова), который говорит на языке Древних, и гитарист-качок в маске цыпленка (Спенсер Уайлдинг, GREEN STREET 3: NEVER BACK DOWN)., и хайповый человек / брейкдансер (Димитар Божилов), который носит плащ убийцы Зодиака, делает беспричинные сальто и всегда хочет заняться паркуром. Действие происходит в “Сент-Луисе». Цыганская деревня”, а не Тромавиль, место с таким же качеством, населенное самыми разнообразными жестокими психами, какое только возможно, и Токси обнаружит, что превращает их в груды слизи.
Кому-то может не понравиться количество цифровых эффектов, использованных в мультяшном gore, так что я вас предупреждал, но там есть кое-что забавное. Есть что-то вроде неконтролируемого опознания, так, например, его, кажется, очень раздражает козлиная бородка одного убийцы, поэтому он срывает ее, причиняя больше вреда, чем можно было бы предположить, как будто борода — жизненно важный орган.
В оригинале рассказывалось о происхождении супергероев в то время, когда фильмов о супергероях было не так уж много. Я рад, что здесь не приходится нажимать на кнопку слишком сильно, но я получил удовольствие от драматического кадра, в котором Токси позирует на крыше в образе Бэтмена (но оказывается, что он решил пописать [не волнуйтесь, эта сцена содержит важную сюжетную информацию]).
В некотором смысле «ЯДОВИТЫЙ МСТИТЕЛЬ» приобрел значение, выходящее за рамки собственно рассказанной истории. Возможно, я принадлежу к небольшому проценту тех, кто заметит, что оригинал был сатирой на повальное увлечение фитнесом 80-х, действие разворачивалось в спортзале, где в роли злодеев выступали тщеславные и жестокие хулиганы-качки (которые также являются серийными убийцами), ни к одному из которых этот ремейк не имеет никакого отношения. (И в этом нет необходимости.) Одна из немногих сцен из оригинала, которая была адаптирована напрямую, — вооруженный захват ресторана быстрого питания, но в этой модернизированной версии нападавшими являются борцы за права мужчин по прозвищу «Неприятные парни», которые протестуют против смены названия сети «Мистер Мясо» на «Мисс Мясо».. Они думают, что это демаскуляция американцев или что-то в этом роде, хотя по всем вывескам видно, что это сексуальный трюк в стиле Hooters. (Удивительно, что это пролежало на полке два года, а затем было выпущено на той же неделе, когда парни из real life nasty решили, что упрощенный логотип Cracker Barrel — это коммунизм.)
В фильме 1984 года «Осада ресторана» ублюдки убивают собаку-поводыря слепой женщины и пытаются изнасиловать ее, но Токси спасает ее, и она становится его девушкой до конца сериала. Здесь в сцене присутствует слепая женщина, которая на самом деле не нуждается в помощи Токси, не становится его девушкой и которую даже играет слепая актриса (Марго Каргилл). Так что да, это ТОКСИЧНЫЙ МСТИТЕЛЬ, который больше уважает женщин и (не обязательно в родстве) гораздо менее сексуален. Я могу ошибаться, но я не помню, чтобы видел какие-нибудь сиськи. Мы действительно видим член Токси (большой и серебристый) (спойлер), но не в сексуальном контексте.
Оригинал был дурацким, но это была настоящая эксплуатация, это более просвещенный фильм, и вышеупомянутая сцена или даже то, что Токси смирился с тем, что его пасынок красит ногти лаком, могли бы стать приманкой, чтобы какой-нибудь придурок заявил, что Токси проснулся. Я слышал, что кто–то сказал, что ремейк не работает, потому что он не трансгрессивен, и я не хочу отвергать критику — стремление пересечь границы вкусов действительно придает фильмам, подобным оригиналу, ощущение опасности и наплевательского отношения, которое даже у инди-фанатов вызывает чувство юмора. ремейк, подобный этому, возможно, никогда не сможет сравниться с ним. Но мне также интересно, что теперь будет считаться трансгрессивным. Обязательно ли это должна быть сцена изнасилования, или шутки о СПИДе, такие как «ВОЙНА ТРОМЫ», или шутки с использованием букв на букву «р», такие как «ГРАЖДАНИН ТОКСИ: ЯДОВИТЫЙ МСТИТЕЛЬ IV»? Потому что я не вижу, чтобы подобные вещи улучшали этот фильм. Я думаю, что отчасти из-за того, что некоторые из нас зацепились за Troma, несмотря на смехотворно плохое соотношение «смотрибельного» и «не смотрибельного», за этим предполагаемым нарушением стояла дурацкая привлекательность – отказ воспринимать что-либо всерьез, любовь к неудачникам и чудакам, широкое, но реалистичное представление о том, что плохие парни — это коррумпированные мэры, загрязнители окружающей среды, полицейские-расисты и спортсмены-насильники, а хорошие парни — дружелюбные уродливые уродцы, толстяки, которые сходят с ума, и жители Тромавиля, которые люблю “смотреть отличные фильмы и танцевать на улицах”. Мне кажется, Блэр — человек, который вырос с некоторыми из этих идеалов и придает им личный и современный оттенок. У нас все еще есть загрязнители окружающей среды, которые теперь также жадно эксплуатируют проблемы со здоровьем людей (даже своих собственных сотрудников). У нас по-прежнему есть злобные наркоторговцы, но они делают это легально. Мы по-прежнему прославляем чудовищно деформированных существ, но также и более приземленных фриков, таких как неуклюжий подросток, который на самом деле хочет станцевать странный танец на шоу талантов. (Эта часть напомнила мне фильм Трента Харриса «Малыш Оркли», где Криспин Гловер хочет петь под аккомпанемент Оливии Ньютон Джон.)
Единственное, в чем, на мой взгляд, ремейк, отредактированный Бреттом У. Бахманом («КАМИНО», «МЭНДИ», «СВИН», «КОМПАНЬОН») и Джеймсом Томасом («БОРАТ», «БРУНО»), противоречит ожидаемому ритму шуток и рассказывания историй. В этом есть что-то странное, неестественное, тебе как бы приходится плыть по течению. Может быть, это из-за того, что Тим и Эрик стали взрослыми, или что-то в этом роде, но что бы это ни было, в картине «Токсичный мститель» это кажется свежим. Самый яркий пример — спойлерная сцена после титров, которая выглядит как пародия на “Я вернусь!”, но внезапно переходит к удивительно длинному уроку о том, как Токси готовит свои бутерброды с сыром на гриле. Это похоже на то, что они пытались придумать что-то, что было бы наиболее противоположно дразнящему продолжению, но на самом деле это заставляет меня хотеть вторую часть, просто чтобы больше общаться с этим парнем.
Эта штука просто напичкана странными приколами, в том числе самыми забавными со времен «СМЕРТЕЛЬНОЙ БИТВЫ», в которых невидимые люди реагируют на происходящее. Совершенно очевидно, что даже во время постпродакшена они все пытались расколоть друг друга и самих себя, и если что-то и получилось, то это осталось в прошлом, и чем глупее, тем лучше. На мой взгляд, некоторые из лучших вещей — это шутки, которые кажутся почти бессмысленными, но в которых достаточно смысла, чтобы меня позабавить, например, странная дань уважения мастеру Бластеру из «БЕЗУМНОГО МАКСА: ЗА КУПОЛОМ ГРОМА» или отрывки в стиле тренировочного монтажа, которые, кажется, подразумевают, что бормочущий сумасшедший бездомный в Вудс (Дэвид Йоу из the Jesus Lizard и Scratch Acid) — мудрый сенсей Токси, обучающий его мастерству боя на швабре, хотя в нем нет очевидной мудрости или мастерства.
Я давно уважаю Бэкона за то, что он (как и Итан Хоук) был открыт для интересных жанровых фильмов и никогда не скрывал этого. Здесь он становится глупее обычного, что забавно, хотя я бы не отнес это к числу его лучших ролей.
Я был удивлен, узнав, что Динклэйдж не совсем подходит на роль Токсичного мстителя. Как и Марк Торгл до него, он играет парня, который превращается в Токсичного мстителя (на этот раз роль гораздо масштабнее и с большим количеством нюансов). Он также исполняет роль Кеннета Кесслера, озвучивая героя-монстра, в то время как Луиза Геррейро (БЕЛОСНЕЖКА) в роли Митча Коэна на самом деле является той, кто находится под гримом, и известна как “Токси (Тело)”. Сообщается, что Динклэйдж записал весь фильм на видео, и Геррейро, эксперт по движениям, очень серьезно отнесся к работе по его имитации. Что бы вы об этом ни думали, это действительно хорошее представление с помощью мимики и движений. И грим превосходен, он воссоздает оригинальный образ с использованием элементов искусства хот-рода и детской энергии мусорного ведерка. Мне нравятся его голубые вены, его выпуклые предплечья, его отвратительные нарывы и рубцы, его неподходящая спортивная повязка и перчатки с шипами. Я нейтрально отношусь к тому, что его запавший глаз черный, как у инопланетянина, но, конечно, мне нравится, что он может втягивать и вынимать его и использовать как перископ. Обычно в фильмах о том, в каком дерьме американская система здравоохранения, не показывают съемные глазные яблоки. Но когда ты снимаешься, это и есть кино. Вот почему мы ходим в кино.