Фильм Джорджа А. Ромеро « Рассвет мертвецов» выходил на домашнем видео чаще, чем зомби бродили по торговому центру Монровиля, но не каждое издание заслуживает постоянного места на полке. Французское издание ESC Editions в формате 4K Ultra HD, первоначально выпущенное в 2021 году, остается одним из самых желанных импортных изданий для коллекционеров, представляя европейскую версию с зомби в великолепной HDR-реставрации наряду с американской режиссерской версией на Blu-ray. Это издание напоминает о том, почему шедевр Ромеро отказывается оставаться мертвым.
Реставрация сразу же впечатляет. Цвета наконец-то обрели глубину, зернистость пленки осталась прекрасной, а флуоресцентное свечение торгового центра никогда не выглядело так кинематографично. Музыка Goblin в европейской версии получила больше пространства, создавая жуткую, гипнотическую и безошибочно итальянскую атмосферу. Если вы смотрели этот фильм только на DVD или старых Blu-ray дисках, то издание от ESC покажется вам повторным открытием классики ужасов.
Ах, «Рассвет мертвецов» — фильм, который научил нас трем важным вещам: зомби ужасают, торговые центры на удивление легко защитить, и потребительство, возможно, переживет саму цивилизацию.
«Фильм, который научил нас трем важным вещам: зомби ужасают, торговые центры на удивление легко защитить, и потребительство может пережить саму цивилизацию».
Ромеро погружает нас в апокалипсис, где телестудии охвачены паникой, полицейские рейды перерастают в кровопролитие, а общество разваливается на части. Пилот вертолета Стивен Эндрюс ( Дэвид Эмге ) большую часть фильма летает с уверенностью человека, который, вероятно, учился по инструкции, найденной им пять минут назад, а Питер в исполнении Кена Форе остается одним из величайших героев хоррор-кино. Спокойный, умный, сострадательный и непоколебимо человечный, Питер не бесстрашен — он просто отказывается отказываться от своей человечности, когда все остальные теряют свою.
Роджер ( Скотт Х. Рейнигер ) врывается в каждую ситуацию, как друг, убежденный, что ничего не может пойти не так, пока неизбежно не начинает идти наперекосяк. А еще есть Франсин ( Гейлен Росс ), чьи практические инстинкты и эмоциональный интеллект делают ее настоящим сердцем группы. Пока мужчины одержимы захватом территории, она задает действительно важные вопросы: Что будет дальше? Как долго это может продолжаться? Какими людьми мы становимся?
Вместе они превращают пригородный торговый центр в крепость. Поначалу это кажется раем — частным королевством, полным бесконечного количества еды, одежды, игровых автоматов и всех благ старого мира. Но Ромеро постепенно раскрывает ловушку. Торговый центр не просто защищает их от мертвых; он постепенно отрывает их от живых. Зомби снаружи бродят по его коридорам, потому что помнят это место. Выжившие остаются, потому что не могут представить себе жизнь без него. Разница становится пугающе незначительной.
Игра актеров по-прежнему работает, потому что она никогда не кажется искусственной. Это не герои боевиков, произносящие остроумные фразы между выстрелами в голову. Это обычные люди, принимающие отчаянные решения в невозможных обстоятельствах, и каждая ошибка влечет за собой последствия. Именно это придает фильму эмоциональную глубину.
Просмотр работ Савини по гриму в формате 4K — это почти как увидеть их впервые. Каждый латексный накладной элемент, каждый пиротехнический заряд, каждое разлагающееся лицо демонстрируют невероятное мастерство, которое старые домашние видеорелизы просто не могли воспроизвести. Вместо того чтобы выявлять недостатки, реставрация воспевает искусство, стоящее за практическими эффектами, еще раз доказывая, почему они продолжают жить дольше, чем многие современные компьютерные спецэффекты.
Европейская версия фильма «Зомби» добавляет еще один слой благодаря великолепной музыке группы Goblin . Их жуткие композиции в стиле прогрессивного рока обволакивают изображения Ромеро , словно медленно развивающийся кошмар, придавая знакомым сценам иной эмоциональный ритм, чем в американской театральной версии. В сочетании с восстановленным изображением легко забыть, что вы смотрите фильм, снятый в конце 1970-х, пока полиэстер не напомнит вам об этом.
Бессмертным «Рассветом мертвецов» делает не обилие крови — хотя её там предостаточно. И даже не зомби. Дело в понимании Ромеро человеческого поведения. Даже после краха правительств и гибели цивилизации люди всё ещё цепляются за рутину, материальные вещи и утешительную иллюзию, что покупка ещё одной вещи каким-то образом вернёт всё в норму. Спустя почти пять десятилетий эта сатира воспринимается не столько как вымысел, сколько как пророчество.
Что всегда делало «Рассвет мертвецов» бессмертным, так это не просто зомби или кровавые сцены. Это понимание Ромеро того, что цивилизация не исчезает в одночасье — она просто меняет свою форму. Торговый центр становится чем-то большим, чем просто местом действия; он становится памятником рутине, комфорту и тому, за что мы цепляемся, даже когда мир рушится. Спустя почти пятьдесят лет этот социальный комментарий звучит так же остро, как и в 1978 году.
Что касается 4K-издания от ESC Editions 2021 года, оно остается одним из лучших способов познакомиться с классикой Ромеро . Великолепное оформление европейской версии «Зомби» , включение американской режиссерской версии и богатый набор дополнительных материалов делают это издание достойным импорта спустя годы после его выхода. Независимо от того, обновляете ли вы старую копию или открываете для себя фильм впервые, это издание заслуживает своего места на полке.
Некоторые фильмы ужасов становятся классикой. «Рассвет мертвецов» стал бессмертным. А издательство ESC Editions отреставрировало его так, как он того заслуживал.