Jeff Foxworthy: The Joke’s On Me / Джефф Фоксворти: Шутка над мной

Этот специальный выпуск, снятый в комедийном клубе The Punchline в Атланте и в расположенном неподалеку театре Gas South Theatre, дает 67-летнему Джеффу Фоксворти возможность создать свой последний часовой стендап-выступление, а также выразить благодарность за свою жизнь и карьеру в комедии.

Вкратце:   в послужном списке Джеффа Фоксворти миллионы записей, почти столько же шуток типа «ты можешь быть деревенщиной», а также работа на телевидении в качестве ведущего программ « Ты умнее пятиклассника? » и «Американский библейский вызов» , судьи комедийного конкурса NBC «Bring The Funny» , а также фронтмена комедийного тура Blue Collar Comedy Tour и его телешоу.

В отличие от его предыдущих выступлений на Netflix или Comedy Central, этот часовой выпуск включает документальные кадры, показывающие, как комик работает над своими новыми шутками, а также интервью с Фоксворти, его женой и его другом детства и менеджером.

На какой комедийный спецвыпуск это вам напомнит? Создание часового стендап-шоу с нуля и его документирование всегда будет напоминать поклоннику комедии о « Комикене » Джерри Сейнфелда . Но увидеть обширную коллекцию заметок Фоксворти с шутками и услышать его размышления о жизни и карьере в стендапе вызывает такое же чувство почтения, какое мы видели в «Джоан Риверс: Произведение искусства» .

Запоминающиеся шутки: В наши дни люди, которые останавливают его и спрашивают: «Знаете, на кого вы похожи?», скорее всего, примут его за актера Сэма Эллиотта. Что, как признает Фоксворти, «могло быть и намного хуже». За исключением того факта, что Фоксворти 67 лет, а Эллиотту 81.

Это приводит к разговору о том, как комик «просто пытается стареть с достоинством», в отличие от своей кузины, у которой «губы выглядят как рабочая часть поршня», или другой женщины, которая сделала операцию на груди в 60 лет, что он сравнивает с «пристройкой огромной террасы к аварийному дому». Он шутит, что не собирается делать пластические операции или предпринимать радикальные меры для продления жизни, понимая, что эти дополнительные годы могут сделать его лишь обузой для детей и внуков.

Ему гораздо приятнее осознавать, что ему не нужно наряжаться. Что он сменил страх упустить что-то на надежду это упустить. «Я перешел от страха упустить что-то к желанию упустить что-то. И если вас это не устраивает, это ваши проблемы».

Он знает, что слишком стар для Victoria’s Secret. Кроме того, одна из его самых смешных фраз: «То, что продаются стринги вашего размера, еще не значит, что вы должны покупать стринги вашего размера».

Он находит много поводов для смеха в том, что он и его жизнь больше не могут так хорошо слышать друг друга, и как старение позволяет ему говорить то, что он думает (или пукать, когда это необходимо), не боясь последствий.

И Фоксворти находит время, чтобы поразмышлять о том, как его укусила ядовитая змея. Но не волнуйтесь. Спустя 36 лет после своего первого специального выпуска, породившего шутку, которая сделала его богатым и знаменитым, у Фоксворти есть последняя порция шуток на тему «ты, возможно, деревенщина», лучшая из которых, пожалуй, была вдохновлена ​​реальным случаем из жизни его внука.

Наше мнение: В закадровом комментарии Фоксворти сетует на то, как мало времени у него остается на празднование после съемок специального выпуска, зная, что на повторение всего этого уйдут годы, прежде чем он сможет пожать «урожай многих лет упорного труда». И все же, парадоксально или нет, он говорит, что все это того стоит, потому что отдача огромна, и «вам никогда не придется устраиваться на настоящую работу».

Одно дело, когда он шутит о желании стареть с достоинством и наслаждаться «этим этапом жизни». Но видеть, как это задокументировано за кулисами, с той искренней любовью, которую он до сих пор испытывает к своей жене, которая впервые увидела Фоксворти на комедийном конкурсе в том же самом комедийном клубе Атланты, где спустя четыре десятилетия он пробует новые шутки и просит зрителей The Punchline оценить их как «Золото», «Сертификат выступления» — вот это настоящее золото.

Фоксворти рассказывает собравшимся, что его не интересовали съемки нового часового шоу, если бы в нем не было закулисных сцен, потому что, по его мнению, ему или любому другому великому комику потребовалось бы «минута в неделю», чтобы вызвать достаточно смеха для настоящего стендап-шоу. Наблюдая за ним, понимаешь, что это не просто работа, а гордость за свою работу. И что он благодарен и поражен тем, что его друг детства и менеджер все еще рядом с ним спустя 57 лет.

Если и есть какой-то его номер, который я бы хотел увидеть в его более глубоком осмыслении, так это шутка про наклейки на бампер. Номер и так хорош, он заслуживает аплодисментов, даже несмотря на намек на то, что он не хочет знать все ваши мнения. Если бы только мы в наши дни ограничивали свои мнения только задней частью наших автомобилей. Если бы только.