Обзор Propeller One-Way Night Coach — фантазия Джона Траволты о семейном самолете превращается в увлекательный короткий перелет.
Каннский кинофестиваль: Траволта выступил режиссером и рассказчиком этой 60-минутной экранизации собственного рассказа о мальчике, мечтающем стать пилотом.
Режиссёрский дебют Джона Траволты оказался довольно очаровательно причудливой и своеобразной сказкой на ночь, размером с повесть. Это часовой фильм-новинка, заказанный Apple TV, с тщательно проработанным, но невинным дизайном декораций в стиле «Безумцев» 1960-х годов, и озвученный самим Траволтой.
К такому излишеству нужно привыкнуть, но если бы это делал Алек Болдуин, можно было бы подумать, что это фильм Уэса Андерсона. На самом деле, он основан на детской книге самого Траволты о его любви к самолетам: автобиографической истории о Джеффе, восьмилетнем мальчике, странным образом похожем на мальчика из пародийного классического фильма «Аэроплан!», который случайно подслушивает довольно откровенный разговор взрослых в кабине пилота.
В 1962 году Джефф увлекся авиацией после ночного перелета в Лос-Анджелес со своей матерью, любительницей коктейлей и разведенной женщиной, на невероятно роскошном винтовом самолете TWA, «ночном автобусе в один конец», который уже тогда приобрел свой собственный ретро-престиж благодаря недавнему изобретению реактивного самолета.
Кларк Шотвелл играет Джеффа; Келли Эвистон-Куиннетт играет его мать, а Элла Блю Траволта, дочь Джона, играет Дорис, 21-летнюю стюардессу (как их тогда называли), которая проявляет добрый интерес к Джеффу. (В фильме намекается, что она в итоге вышла за него замуж — довольно необычная история с большой разницей в возрасте, которая, возможно, заслуживает отдельного фильма.)
Джефф широко раскрыл глаза от волнения, а его мама в восторге от возможности познакомиться с приятным разведенным мужчиной в самолете – и, по правде говоря, на борту предостаточно седовласых красавцев, готовых угостить его мать коктейлем «Манхэттен». Она, конечно же, курит в самолете, что было нормой до 1960-х годов.
Другой тип фильма — в духе историй Джона Чивера или Фрэнка О’Хары — противопоставил бы восторг Джеффа чему-то иллюзорному и компромиссному в личной или профессиональной жизни его матери: она актриса, стремящаяся в Голливуд в надежде на звездную карьеру.
Однако, когда Джеффу и его маме приходится останавливаться в отеле, и Джефф мельком видит, как его мать выходит из чьей-то комнаты, это не должно восприниматься как потеря его невинности. Джефф, похоже, примерно понимает, что происходит, и реагирует на это лишь пожатием плеч.
Милое, необычное развлечение – возможно, более эксцентричное, чем задумывал Траволта.